opposable francouzština

Význam opposable význam

Co v francouzštině znamená opposable?

opposable přídavné jméno

— Qui peut être opposé, mis en face, vis-à-vis. — (En particulier) (Droit, Justice) Qui peut être invoqué en recours à une décision. ⋄ Dans sa partie consacrée à l’Open Data, ce texte précise que même lorsque les administrations disposent d’un droit de producteur de base de données, elles ne peuvent l’utiliser pour faire obstacle à la libre réutilisation des informations publiques qu’elles produisent. Le droit de propriété continue bien à exister, mais il n’est plus opposable face aux droits des citoyens et seules des raisons liées à la confidentialité des données peuvent justifier à présent des restrictions. — (Spécialement) (Anatomie) Qualifie une partie du corps qui peut être présenté face à une autre. ⋄ Le pouce est opposable aux autres doigts. — (Figuré) Qui peut être avancé pour contredire. ⋄ Cet argument n’est pas opposable à ma façon de voir.

Příklady opposable příklady

Jak se v francouzštině používá opposable?

Citáty z filmových titulků

Le pouce est opposable.

Převrácený palec.

Vous savez que sans pouce opposable, les chiens ne sauraient jouer au poker.

Ale nepochybně si uvědomujete, že pes neumí hrát poker.

Pouce opposable?

Vyvinuté palce?

Pouce certainement humain et opposable, probablement masculin de par sa taille.

Rozhodně lidská, velký palec, zřejmě mužský, podle velikosti.

Il faut un pouce opposable.

K tomu je potřeba palec.

Personne ne va nulle part tant que Sam n'a pas de pouces opposable.

Nikdo z nás nebude připraven dokud Sam nebude zase vcelku.

Je vais utiliser mon pouce opposable.

Jenom použiji můj palec v opozici.

Et cet accord est opposable.

A tahle dohoda je vynutitelná. Kým?

Možná hledáte...