ostnatý čeština

Překlad ostnatý francouzsky

Jak se francouzsky řekne ostnatý?

épineux barbelé

Jak přeložit ostnatý do francouzštiny?

Šel bych bos přes ostnatý dráty, kdyby mu to pomohlo.

J'irais pieds nus sur les barbelés si ça pouvait lui faire du bien.

Není tu ostnatý drát.

Il n'y a pas de barbelés.

A nemám rád ostnatý drát.

De plus, je n'aime pas les barbelés.

Bude třeba zahustit ostnatý drát.

J'ai dit, on trichera pas, ça marche?

Na plážích natahují ostnatý drát a betonují kulometná hnízda.

Barbelés sur les plages et nids pour les mitrailleuses.

Přes ostnatý drát?

À travers les fils barbelés?

Telegrafní dráty, ostnatý dráty.

Les fils du télégraphe, les fils barbelés.

Kapitáne,jmenujte jednoho desátníka a dva vojíny, aby přestřihli ostnatý drát.

Capitaine, désignez un officier et deux hommes pour élargir le passage dans les barbelés de l'ennemi.

Prý jsem měl zřejmý úmysl. když jsem k uchopení oliv roztáhl ostnatý drát plotu.

Cela signifie que je voulais De le faire, parce que, pour pincer les olives que j'ai mis de côté La clôture de barbelés.

Chytil se na ostnatý drát.

Il s'est pris dans les barbelés.

Pozor na ostnatý drát.

Fais attention aux barbelés.

Mít tady všechny ty ostnatý dráty a oplocení a ochranku.

L'idée d'avoir tout ce fil barbelé et ces clotures, et ces protections.

Dívka v bílých svatebních šatech, plazící se skrz ostnatý drát pod přímou palbou.

La jeune fille en robe de mariée blanche qui se fraye un passage à travers des barbelés au son des mitrailleuses.

Ostnatý drát. To je koncentrák.

Un camp de concentration chrétien!