ostnatý čeština

Překlad ostnatý spanělsky

Jak se spanělsky řekne ostnatý?

ostnatý čeština » spanělština

espinoso

Příklady ostnatý spanělsky v příkladech

Jak přeložit ostnatý do spanělštiny?

Jednoduché věty

V Belfastu je ulice jménem Madridská, která se náhle končí Berlínskou zdí. Místy ji tvoří cihly, jinde železo a ocel. Do výšky měří více než 7 metrů a zakončují ji bodáky a ostnatý drát.

En Belfast hay una calle que se llama Madrid y que acaba abruptamente en el muro de Berlín. El paredón consiste en una parte de ladrillo, más otra de hierro y otra de acero. Mide más de siete metros de alto y está rematado con pinchos y alambradas.

Citáty z filmových titulků

Šel bych bos přes ostnatý dráty, kdyby mu to pomohlo.

Andaría descalzo sobre alambre de espino por él si eso le ayudara en algo.

Není tu ostnatý drát. Ani plot. Ani hlídková věž.

No hay alambre de púa. ni valla. ni torre de vigilancia.

A nemám rád ostnatý drát.

De todos modos, no me gusta el alambre de púas.

Bude třeba zahustit ostnatý drát.

Y después no olvide reforzar las alambradas.

Ostnatý drát a kůly. - A kůly.

Que quería alambrada. y estacas.

Ostnatý drát, minové pole.

Alambre d epúas, minas terrestres.

Na plážích natahují ostnatý drát a betonují kulometná hnízda.

Han puesto alambre espinoso en ias playas y bloques de hormigon.

Telegrafní dráty, ostnatý dráty.

Cable telegráfico, alambre.

Ostnatý drát, řezání dřeva.,.kurýrování telete.

Bastante, pero no en estas cosas. Anda, vete a arreglar el techo del granero si es que sabes hacerlo.

Nejdůležitější věcí je tenhle ostnatý drát.

La cosa mas importante está, aqui el alambre.

Ostnatý drát, Jamie.

Alambre de espino, Jamie.

Ostnatý drát a hlídky.

La alambrada y los guardias.

Pokud jde o ostnatý drát, země není všude stejně rovná. A můžu způsobit výpadek elektřiny, aby hlídky nic neviděly.

En cuanto a la alambrada, el suelo no está al mismo nivel en todas partes, y puedo provocar un apagón para que los guardias no nos vean.

Kapitáne,jmenujte jednoho desátníka a dva vojíny, aby přestřihli ostnatý drát.

Capitán haga salir un oficial y dos soldados para que corten los alambres de púa.

Možná hledáte...