ourler
francouzština
lemovat
Význam ourler význam
Co v francouzštině znamená ourler?
ourler
sloveso
—
Faire un ourlet à du linge ou à quelque autre étoffe.
⋄ Ourler des mouchoirs, des serviettes, des rideaux.
⋄ Ses journées se passaient à ourler du linge, à le marquer.
⋄ À côté d’elles et les regardant travailler, il y avait une grosse oie blanche. C’était une bête tranquille, qui aimait la conversation et les plaisirs raisonnables. Elle se faisait expliquer à quoi sert d’ourler les torchons et comment s'y prendre.
—
(Figuré) Marquer le bord de.
⋄ Mer lugubre et sans fond, tes abîmes discretsGardent également d’innombrables secrets.Suaire que l’écume ourle de sa dentelle !
⋄ Rien ne resplendit plus, après minuit, que cinq ou six débits mal fréquentés dont l’éclairage ourle le trottoir d’un morne flamboiement.
⋄ Enfin, une formation forestière, la pinède sud-atlantique, qui existait à l’état naturel entre la forêt appalachienne et la laurisylve [de Louisiane], a été largement étendue, à la suite des défrichements du Vieux Sud, dans la région de collines sableuses ourlant le sud des Appalaches (d’où le nom de Pine Hills).
⋄ marquer le bord de
Překlad ourler překlad
Jak z francouzštiny přeložit ourler?
ourler
francouzština » čeština
lemovat
olemovat
obrubovat
obroubit
Příklady ourler příklady
Jak se v francouzštině používá ourler?
Citáty z filmových titulků
Pourriez-vous m'ourler deux douzaines de placages?
Byl byste tak laskav a zašil pro mě dva tucty touchdownů?
Možná hledáte...