ours | nurse | ruse | Tours

ourse francouzština

medvědice

Význam ourse význam

Co v francouzštině znamená ourse?

ourse

Femelle de l’ours.

Ourse

(Astronomie) Nom de deux constellations situées près du pôle arctique.  La Grande Ourse, la Petite Ourse.  Porphyre appelle les Ourses célestes les mains de Rhea ou de Cybèle.  Marchons sur l’Ourse qui est plein nord ; nous nous éloignons forcément des soldats. (Poésie) Septentrion, parce que l’étoile polaire se trouve dans la constellation de la Petite Ourse.  Du midi jusqu’à l’Ourse.

Překlad ourse překlad

Jak z francouzštiny přeložit ourse?

ourse francouzština » čeština

medvědice medvěd

Příklady ourse příklady

Jak se v francouzštině používá ourse?

Citáty z filmových titulků

Et voilà la Grande Ourse.
A tamhle je Velká medvědice.
D' après la tête et les oreilles ça semble une ourse.
To není táta medvěd, podle hlavy a uší vypadá spíš jak máma medvědice.
Tu es avec une ourse?
Žiješ s medvědicí? - Rychle.
La Petite Ourse.
Malý medvěd.
Où est la Grande Ourse?
Kde je Velký vůz?
Cà, c'est la Grande Ourse.
To je Velký vůz.
Et ça, c'est la Petite Ourse.
A tam je Malý vůz.
Repérez la Grande Ourse, le Chariot, et tout ira bien.
Zapamatujte si to.
C'est à gauche de la Grande Ourse.
Nalevo od Velké medvědice.
Regarde, la Grande Ourse.
Podívej, Velký vůz.
Depuis l'oeil rouge du Scorpion, on a dépassé les ailes de l'Aigle et fait une boucle sur le Serpent jusqu'à la Grande Ourse.
Z rudého oka štíra jsme se vydali přes rozepjatá křídla orla. A zatočili u hvězdného hada směrem vzhůru až k čelu malého medvěda.
Ca, c'est la petite Ourse. et ça, c'est la grande Ourse.
Poslední dobou nevypadáš šťastná. Jsi půl noci vzhůru. Miluju tě a chci si tě vzít, ano?
Ca, c'est la petite Ourse. et ça, c'est la grande Ourse.
Poslední dobou nevypadáš šťastná. Jsi půl noci vzhůru. Miluju tě a chci si tě vzít, ano?
Voilà toutes les constellations dont on t'a tant parlé. Tu as là Orion, le Cygne, la Grande Ourse.
Tam jsou souhvězdí, o nichž jsi slyšel.

Možná hledáte...