pétale francouzština

okvětní lístek

Význam pétale význam

Co v francouzštině znamená pétale?

pétale podstatné jméno

— (Botanique) Partie de la fleur située entre les sépales et les organes reproducteurs. Les pétales composent la corolle et sont fixés au calice par un onglet. ⋄ Le jatrophe est classé dans l'ordre des Renonculinées, famille des Euphorbiacées, tribu des Crotonées. […]. La fleur est actinomorphe, unisexuée avec un calice de 5 sépales et une corolle de 5 pétales libres. ⋄ Quant aux « désespoir du peintre », la finesse des petites taches rouges sur le blanc des pétales m’attirait sans que jamais j’aie pu savoir pourquoi leur irréalité me troublait autant.

Překlad pétale překlad

Jak z francouzštiny přeložit pétale?

pétale francouzština » čeština

okvětní lístek plátek korunní plátky

Příklady pétale příklady

Jak se v francouzštině používá pétale?

Citáty z filmových titulků

C'est un pétale de pivoine.

To je okvětní lístek pivoňky, drahoušku.

Carole est un pétale de rose.

Carole je jako růžový okvětní lístek.

Un pétale de fleur.

Okvětní lístek.

Je n'en échangerais pas un seul pétale contre ce que votre monde peut offrir, pas même l'Aston M-Martin avec ses accessoires mortels.

Pánové, nevyměnil bych jeden jediný plátek za něco, co váš svět nabízí, včetně Aston M-Martina se smrtonosným vybavením.

Les fleurs sont modelées pétale par pétale, et étamine par étamine.

Jak vidíte, květy jsou modelovány plátek po plátku, tyčinka za tyčinkou.

Les fleurs sont modelées pétale par pétale, et étamine par étamine.

Jak vidíte, květy jsou modelovány plátek po plátku, tyčinka za tyčinkou.

Foie de Juif blasphémateur, bile de chèvre, pétale de fleur!

Z mumie mok a moudí z kance, játra z žida obřezance.

Si, exactement. Vos jointures, Mozart, le pétale de rose.

M.r r.

Qu'y a-t-il Pétale?

Co je, květinko? Co se děje? Je něco v nepořádku?

Oui, ma pétale de rose.

Ovšem, drahoušku.

Mon sucre d'orge, mon pétale de rose.

Co jsem ti udělal, že se zlobíš?

Maintenant, mon pétale de rose, tu vas mourir.

Tak, moje krásko.. zemřeš.

Le pétale inférieur, qui ressemble à une lèvre inférieure, est appelé le labelle.

Spodní okvětní lístek, zformovaný jako dolní ret, se nazývá labellum.

Si le prince parvenait à aimer et à se faire aimer en retour avant que le dernier pétale ne tombe, le sort serait brisé.

Když se do té doby naučí milovat a zaslouží si lásku jiné, než opadne poslední okvětní lístek, bude kletba zrušena.

Možná hledáte...