pa francouzština
Význam pa význam
Co v francouzštině znamená pa?
pa
pa
Příklady pa příklady
Jak se v francouzštině používá pa?
Citáty z filmových titulků
Tais-toi, y a le tron-pa.
Dej pozor, je tu paša.
Je connais ton p'pa.
Znám tvýho tátu.
P'pa disait toujours que tu n'étais pas fait pour être pasteur.
Táta vždycky říkal, žes nikdy nebyl opravdickej kazatel.
P'pa?
Táto?
On va où, P'pa?
Kam jedeme, táto?
P'pa!
Táto!
Ça ira quand tu seras dedans, P'pa!
Je to fajn bejt ve vodě, táto!
Allez, P'pa! - Nous voilà!
Pojď, táto, brzy už neuvidíme žádnou vodu!
P'pa essaie de vendre des trucs pour avoir de l'essence et pouvoir partir.
Táta se snaží prodat nějaký věci, aby měl na benzín a mohli jsme jet dál.
Laisse, P'pa.
Nech toho, táto.
P'pa, essayons cet autre pneu.
Táto, musíme vyměnit pneumatiku.
P'pa, ce pneu de Chevy là-derrière. - OK.
Táto, vem zezadu reservu.
Je sais ce que P'pa dirait.
Vím přesně, co by řek táta.
Tu crois que P'pa va renoncer à manger pour se fier à quelques autres types?
Myslíte, že by se táta chtěl vzdát masa. na účet jinejch chlapů?
pa čeština
Příklady pa francouzsky v příkladech
Jak přeložit pa do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Pa! Je důležité poprat se se svými pocity přímo, protože potlačované pocity vedou k depresi.
Il est important gérer tout de suite les sentiments, car refouler les sentiments entraîne la dépression.
Dobře, pa, slečny.
Salut, les filles.
Pa, Jaymo.
Salut, Jayma.
Pa pa!
Tourlou.
Pa pa!
Tourlou.
To víš, že jo, drobečku. Pa pa.
Sois sage.
To víš, že jo, drobečku. Pa pa.
Sois sage.
Jakmile budou uvnitř hradu, hodlají překonat stráž otevřou padací mříže, začnou s obléháním hradu a budou připraveni na setkání s vámi, pa vašem návratu.
Une fois entrés, ils maîtriseront la garde, assiégeront le château, et attendront votre retour.
Pa, Donnie! Brzy se uvidíme.
A tout d'suite, Donnie!
Pa, pa, Dorothy!
Au revoir, Dorothy.
Pa, pa, Dorothy!
Au revoir, Dorothy.
Jakmile skončíme, jsem u tebe. Pa.
Je passerai après le travail.
Pa, miláčku.
Allez-y.
Pa, lásko.
Au revoir chérie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nedávné události v kombinaci s ubývajícími zdroji PA nicméně snížily Abbásovu důvěryhodnost mezi Palestinci, kteří ho stále častěji pokládají za zoufalce.
Mais des événements récents, ainsi que le déclin des moyens financiers de l'Autorité palestinienne, ont nuit à la crédibilité d'Abbas auprès des Palestiniens qui le voient de plus en plus comme un homme acculé.
Jeho ministr zahraničí Avigdor Lieberman již dříve pohrozil, že pokud dojde k hlasování v OSN, rozdrtí vládu PA na západním břehu Jordánu.
Son ministre des Affaires étrangères Avigdor Lieberman avait déjà menacé d'écraser le gouvernement palestinien en Cisjordanie si le vote des Nations Unies devait avoir lieu.
A hlavním zájmem PA není násilná konfrontace, nýbrž zlepšování ekonomiky.
L'amélioration de l'économie, plutôt que la confrontation violente, a été le souci principal de l'AP.
Během izraelské okupace a poté i po založení Palestinské samosprávy (PA) v roce 1994 zůstala tato území oddělena geograficky, nikoliv však politicky.
Sous l'occupation israélienne, puis avec l'établissement de l'Autorité palestinienne en 1994, les territoires sont restés séparés géographiquement, mais pas politiquement.