palpitant francouzština

fascinující, absorbující

Význam palpitant význam

Co v francouzštině znamená palpitant?

palpitant

Qui palpite.  Les entrailles du cerf étaient encore toutes palpitantes. — Des membres palpitants (Figuré) Qui est sujet à des palpitations.  Marguerite, comme nous l’avons dit, avait refermé sa porte et était rentrée dans sa chambre. Mais comme elle y entrait, toute palpitante, elle aperçut Gillonne, […].  Il faisait froid, un froid de gueux à donner l'onglée. Mais le promeneur avait chaud. Son cœur était une braise palpitante. (Familier) Qui est passionnant ; qui provoque un vif intérêt.  Quelle sympathie ! quel besoin universel ! comme elles arrivent au cœur ces palpitantes émotions !  (Familier) Qui est passionnant

palpitant

(Argot) Cœur.  Hafed a passé l’arme à (l’extrême) gauche en 2015, à 54 ans, le palpitant fragilisé par ses années de taule.

Překlad palpitant překlad

Jak z francouzštiny přeložit palpitant?

palpitant francouzština » čeština

fascinující absorbující

Příklady palpitant příklady

Jak se v francouzštině používá palpitant?

Citáty z filmových titulků

Dr Maddox? Je voulais vous dire à quel point c'est palpitant de travailler avec vous.
Doktorko Maddoxová, mám takovou radost, že pro vás můžu pracovat.
Un nouveau chapitre palpitant! Passionnant, captivant, sensationnel.
Nová, senzační, neuvěřitelná zpráva.
C'est palpitant!
Není to vzrušující? - Určitě.
Mon cœur. palpitant d'amour.
Jen vás srdce mé hledá. dívenko bledá.
Ce sera un palpitant souvenir, de retour a BIoomsbury.
Až se vrátíme do Bloomsbury, budu na to vzpomínat.
C'est aussi palpitant, romantique.
Ovšem, poctivá, dobrodružná.
C'est des plus palpitant.
Snad bychom neměli. Něco na tom je.
Quel sport palpitant!
Ještě nikdy jsem neviděl lepší zábavu.
C'est palpitant.
Senzačně to popisuje.
Très palpitant.
Jsi donašeč!
Je crois que, de toute ma vie. je n'ai rien entendu de si palpitant.
Myslím, že za celý svůj život. Kouzelnějši přiběh jsem neslyšela.
C'est palpitant, mon vieux, palpitant.
Úchvatné, chlapče, úchvatné.
C'est palpitant, mon vieux, palpitant.
Úchvatné, chlapče, úchvatné.
Très palpitant.
Vzrušující.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

PRAGUE - Contrariant la tradition, l'univers des banques centrales se fait de plus en plus palpitant.
PRAHA - Možná se to zdá nepravděpodobné, ale centrální bankovnictví začalo být vzrušující.

Možná hledáte...