patelle francouzština

přílipka

Význam patelle význam

Co v francouzštině znamená patelle?

patelle podstatné jméno

— Mollusque gastéropode prosobranche qui vit dans la zone de balancement des marées dont la coquille, en forme de chapeau chinois, est appliquée aux rochers. ⋄ Les enfans détachent du rocher les patelles, les turbos, les buccins, espèces de colimaçons de mer, les haliotides à l'écaille nacrée, ou les moules réunies en grappes à l'aide des fils tissés par l'animal. ⋄ Trois coquillages en forme de pétales, blancs, nacrés et transparents comme la neige rosée qui choit sous les pommiers ; deux patelles, pareilles à des chapeaux tonkinois, à rayures convergentes, noires sur jaune […] ⋄ Je préférais alors vivre pour mon compte et aller sur le bord de la mer ramasser des patelles et pêcher des crabes. ⋄ Ma grand-mère se moque de moi, si peureuse, toujours agrippée à la jupe maternelle, suspendue à sa vie silencieuse ; un « brennig » sur son rocher, dit-elle : en breton, une patelle.

Překlad patelle překlad

Jak z francouzštiny přeložit patelle?

patelle francouzština » čeština

přílipka přílepka

Příklady patelle příklady

Jak se v francouzštině používá patelle?

Citáty z filmových titulků

C'est un minéral trouvé dans les dents de patelle.

Minerál nacházející se v zubech přílipek.

Un patelle?

Přílipek?

Ils utilisent des dents de patelle pour vous protéger La bombe va.

Použijí ty zuby přílipek, aby tě chránily, kdyby to náhodou bouchlo.

Možná hledáte...