performant francouzština
výkonný
Význam performant význam
Co v francouzštině znamená performant?
performant
Překlad performant překlad
Jak z francouzštiny přeložit performant?
Příklady performant příklady
Jak se v francouzštině používá performant?
Citáty z filmových titulků
Je suis aussi assez performant.
Já jsem taky dobrý.
Il pensait qu'un labo plus performant était nécessaire.
Nebyl úplně spokojen. Cítil, že je potřeba pokročilejší laboratoře.
Vous avez été très performant dans la première série de tests pour Parallax.
Dosáhl jste vynikajících výsledků v první sérii testů pro Parallax.
Il est temps de programmer ton cerveau pour être plus performant.
Je načase naprogramovat váš mozek na výkonnější třídu.
Nous facturons dans 30 pays, de nouveaux systèmes de défense, Nous avons le matériel le plus performant.
Máme pobočky ve třiceti zemích, nové obranné systémy, jeden z nejsložitějších systémů vůbec.
Ceci est un distille Fremen. le modèle le plus performant d'Arrakis. En résumé.
Tak tedy,jedná se o filtršaty fremenské výroby, ten nejvýkonnější model na Arrakisu.
Nous utilisons un prototype de module submersible, équipé d'un scalpel laser ultra-performant conçu par nous.
Pracujeme s pokusnou. ponornou kabinou, která je vybavena naším vysoce výkonným. prototypem helioneonového laserového skalpelu.
Serait-il aussi performant s'il ne le pouvait pas?
Jinak by to nebyla dobrá zbraň.
Je suis performant. Du moins. je l'étais au début du 14ème siècle!
Jsem dobrý milenec, aspoň jsem kdysi býval, někdy ve 14. století.
Plus gros et plus performant.
Je tlustější než jeho krk a mnohem víc výkonnej.
Agent ignorant, agent performant.
Agent neznalý, agent výkonný.
Je ne suis plus très performant.
Už nejsem, co jsem býval.
Peut-être trop performant.
Je to možná trochu víc než potrebujete vy.
Plus performant.
Jsou o moc účinnější.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il est mutuellement bénéfique pour chacun de nous de devenir particulièrement performant dans des domaines différents et d'échanger notre savoir-faire avec les autres.
Všem prospívá, když každý z nás umí dobře něco jiného a s ostatními si své dovednosti vyměňuje.
L'une des raisons est que la Syrie dispose d'un système de défense aérienne performant qui devrait être anéanti par une campagne de bombardements qui ferait de nombreuses victimes civiles et pourrait entraîner la perte d'avions et d'équipages.
Jedním důvodem je to, že Sýrie má významnou protivzdušnou soustavu, již by bylo zapotřebí bombardováním odstavit - což by si vyžádalo značné civilní oběti a znamenalo riziko ztráty letounů a jejich posádek.
Le système fiscal américain est étonnamment peu performant du point de vue de la redistribution.
Americký daňový systém má překvapivě malou redistributivní údernost.
L'avion de chasse soviétique MiG avait établi des records dans les années 50, et le Tu-104 était l'avion de ligne le plus performant dans sa catégorie.
Sovětský MiG určil v 50. letech světové rekordy a sovětský Tu-104 byl nejvýkonnějším dopravním letadlem své třídy.