plato čeština

Překlad plato francouzsky

Jak se francouzsky řekne plato?

plateau

Jak přeložit plato do francouzštiny?

Myslíte, že já, Plato Mandria, bych to dělal pro peníze?

Croyez-vous que moi, Plato Mandria, je ferais ça pour de l'argent?

Dobře, na dva dny by mělo stačit plato empirinu s kodeinem.

De l'empirine à la codéine, ça devrait suffire.

Dej mi plato.

Trouve-moi une couverture.

Jeden náš filozof, Plato, napsal, že to co vidíme kolem je pouze stín ideálního předmětu, který existuje ve vyšší rovině.

D'après notre grand philosophe Platon, I'univers projeté autour de nous n'est que pure illusion.

Můj plato od roku 1980, plus inflace za posledních 18 let. - Plus úroky. - Do prdele.

Mon salaire de 1980 indexé sur 18 ans, plus les intérêts, plus la prime de retraite niveau E-16, soit 1850000.

Jako ty, když chodíš okolo a čteš Plato.

Toi, tu lis Platon.

Plato říká, že politika vydrží zdravá jen tehdy, pokud pravda je dostupná všem.

Platon dit que la politique n'est saine que si la vérité est connue de tous.

Plato může dát všechny detaily, které chce, až bude šerifem tohoto města.

Platon pourra donner tous les détails lorsqu'il sera le shérif de cette ville.

Plato, kterého omylem postřelí policie.

Plato, qui va se faire tuer accidentellement par les flics.

Kupuju je. 50 babek za plato.

Je les achetais, 50 dollars la dose.

Plato? Kde si přišla na tyhle míry?

D'où vous sortez ces unités de mesures?

Ouroboros. Plato ho popsal jako první žijící stvoření ve vesmíru.

Platon dit que l'ouroboros a été le premier être vivant de l'univers.

Chci plato čokoládových vajíček.

Une boîte d'oeufs Cadbury.

Hned jak vypadnu z letadla půjdu hned k hrobu Dany Plato.

Téléphone. - À l'huile.