plemeno čeština

Překlad plemeno francouzsky

Jak se francouzsky řekne plemeno?

race tribu

Jak přeložit plemeno do francouzštiny?

Mohl jsem stvořit nové plemeno.

Peut-être créer une espèce.

Plemeno jako jiné. Můj otec zabil stovky podobných.

Mon père en a tué des centaines.

To je plemeno slepic.

C'est une espèce de poule très particulière.

Muselo to být nějaké jiné plemeno.

C'était une autre tribu.

Je nádhera sledovat je pohromadě, jako plemeno krásných zdravých a nemyslících zvířat.

Et d'une race si spéciale. De beaux animaux, sains, - gais, insouciants.

Své plemeno nezapře.

Digne de sa race.

Lepší plemeno než její majitel.

Bien élevée, elle.

Plemeno zmijí! Kdo vás učil, jak utéci před nadcházejícím hněvem?

Race de vipères, qui vous a suggéré d'échapper à la Colère imminente?

Hadi, plemeno zmijí, jak uniknete pekelnému trestu?

Serpents, race de vipères, comment éviterez-vous le châtiment de la géhenne?

Je báječné konečně potkat někoho, kdo zná herefordské plemeno.

Quelle bénédiction de voir enfin qu'on connaît la Hereford.

Herefordské plemeno vůbec neznáš.

Tu ne connais pas la race Hereford.

Zákeřné plemeno, které se spolčilo s pařížskými starožitníky. Nemohl byste mi to trochu vysvětlit, nějak tomu nerozumím.

Nogent-sur-Oise qui travaille en sous-main avec l'antiquaille du faubourg Saint-Germain est-ce que vous pouvez répéter?

Je to úplně nové ovčí plemeno - zabijácká ovce, jež nejenže dokáže držet pušku, ale navíc i prvotřídně střílí.

C'est une nouvelle race de mouton. Un mouton tueur qui non seulement sait tenir une arme, mais qui vise bien.

Tvoje plemeno ji v dávných dobách proměnilo v poušť.

Ta race en a fait un désert.