podomní čeština
Překlad podomní francouzsky
Jak se francouzsky řekne podomní?
podomní čeština » francouzština
Příklady podomní francouzsky v příkladech
Jak přeložit podomní do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Venku stojí kamelot, podomní prodejce a taxikář.
Un crieur de journaux, un colporteur, un chauffeur de taxi.
Podomní prodavač, co podává ruce a plácá po ramenou.
Oui, un colporteur qui serre des mains et tape les gens dans le dos.
Jsem podomní obchodník.
Je suis un colporteur.
Podomní obchodník?
Un colporteur?
Říkám ti to znovu. Jsem podomní obchodník.
Une fois encore, je suis un colporteur.
Oh, podomní obchodník.
Oh, le colporteur.
Takže, vy jste podomní obchodník, pane Lane?
Alors vous êtes colporteur, m. Lane?
Toho co vypadá jako podomní obchodník?
Celui habillé en colporteur?
Kdo je on podomní obchodník z východu.
Un colporteur de l'est.
Když jsem sem přišel, byl jsem podomní obchodník.
J'étais un colporteur à mon arrivée.
Hokynářův poslíček, mlíkař, popelář, podomní obchodník.
Épicier, laitier, jardinier, chiffonnier, représentant.
Podomní prodej vysavačů nemá šanci.
Il était gardé jour et nuit.
Podomní obchodnice.
Marchande ambulante.
Jeden rybář, jeden farmář, a pak podomní obchodník. všichni jsou pryč!
Un pêcheur, un paysan, puis un colporteur. tous envolés!