pohlavní čeština
Překlad pohlavní francouzsky
Jak se francouzsky řekne pohlavní?
Příklady pohlavní francouzsky v příkladech
Jak přeložit pohlavní do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Zjistil jste, zda měla nedávno pohlavní styk s mužem?
Avez-vous une opinion sur le fait qu'elle ait eu des relations récentes avec un homme?
Cožpak bychom opustili monogamní pohlavní vztahy?
Abandonnerions-nous les rapports sexuels monogames?
V Kapském měste jste tak nežertoval, že ano? Když jste za mnou přilezl s pokročilou pohlavní nákazou kterou jsem považoval téměř za nevyléčitelnou.
Vous n'étiez pas si drôle à Cape Town lorsque vous êtes venu me voir en vous plaignant d'une maladie vénérienne quasiment impossible à guérir.
Jak můžete vidět, vražedný útok se zaměřil na ženské pohlavní orgány, zdá se, že použil velký zavírací nůž.
Il a essentiellement attaqué les parties génitales, visiblement au moyen d'un grand couteau.
Pohlavní nemoci?
Maladies vénériennes?
Určitě už jsou servírky ve celým městě vyšetřený na pohlavní choroby.
J'imagine que toutes les serveuses doivent avoir un certificat médical.
Pohlavní?
Bléno?
Otec nemá žádnou pohlavní nemoc.
Ce n'est pas une maladie vénérienne.
Ne. Mám normální pohlavní život.
Non, tout le reste a été normal.
Pohlavní frustrace zapříčiňuje vražedný impuls.
Cette fois, son monstre devra avoir. une sexualité.
Pohlavní nemoci?
Maladie vénérienne?
S jednou z nich zdá se, jsi udržoval pohlavní styky. pod střechou svého kostela.
Dont l'un d'elle semble suggérer, qu'ils aient eu des rapports sexuels. -. sous le même toit que la Sainte Église.
Kosti, svaly, šlachy, žíly, tepny, ledviny, játra, srdce, žaludky, pohlavní ústrojí, nehty, jazyky, oči, nosy, nervové soustavy, nejrůznější reflexy.
Os, muscles, tendons, veines, artères, reins, foies, cœurs, estomacs, organes de reproduction, ongles, langues, yeux, nez, systèmes nerveux, et tous les réflexes.
Proč byly stvořeny pohlavní orgány?
Et pourquoi avoir créé les organes génitaux? Pour s'en servir!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pohlavní výběr je v jistém smyslu psychologickým rozšířením přírodního výběru.
En un sens, la sélection sexuelle est le prolongement psychologique de la sélection naturelle.
Zatímco přírodní výběr je slepý, pohlavní výběr má smysl pro krásu - ačkoliv se vždy jedná o subjektivní krásu pro toho, kdo se dívá.
En effet, alors que le choix normal est aveugle, le choix sexuel a le sens de la beauté, bien que la nature de la beauté soit toujours dans l'œil du spectateur.
Ještě dříve vyvolají napětí hluboké nerovnosti mezi čínským chudým venkovem a tamními dynamickými průmyslovými centry; toto napětí může ještě posilovat pohlavní nerovnost - počet mladých mužů dalece přesahuje počet mladých žen.
Avant cela, les inégalités profondes entre les campagnes pauvres et les centres industriels dynamiques créeront des tensions, peut-être exacerbées par le déséquilibre entre les sexes (les jeunes hommes sont beaucoup plus nombreux que les jeunes femmes).
Například hranici pohlavní zletilosti u dívek nelze stanovit na více než devět let, poněvadž sám Mohamed měl devítiletou manželku.
Par exemple, l'âge du consentement aux rapports sexuels pour les filles ne peut être élevé au-dessus de neuf ans, car Mahomet lui-même avait une épouse de neuf ans.
Ve svém pozdějším díle Darwin zavedl další selekční kriterium, které může být neméně významné, a přece se mu dostalo mnohem méně pozornosti: zvýhodnění při páření čili pohlavní výběr.
Dans ses travaux plus tardifs, Darwin a introduit un autre critère de sélection tout aussi important qui a, néanmoins, bénéficié de beaucoup moins d'attention : la préférence reproductive ou la sélection sexuelle.
Toto doporučení přichází po předloňském rozhodnutí Evropského soudu pro lidská práva, který potvrdil odsouzení jednoho muže z Lipska za pohlavní vztah s vlastní sestrou.
La recommandation suit une décision de 2012 prise par la Cour européenne des Droits de l'Homme, confirmant le verdict de culpabilité d'un homme de Leipzig d'avoir eu un rapport sexuel avec sa sœur.
Poukazuje na to, že v žádné jiné situaci nejsou dobrovolné pohlavní vztahy mezi svéprávnými lidmi zakázané.
Il fait remarquer que dans aucune autre situation ne sont interdites les relations sexuelles volontaires entre personnes capables d'autodétermination.
V moři je tedy běžnou věcí pohlavní styk nezletilých.
La mer est donc le témoin d'une forte activité sexuelle chez les populations mineures!
Podstoupení několika nemilých a občas nepříjemných úkonů, jichž je zapotřebí, jestliže pár chce mít dítě prostřednictvím IVF, může být - a často je - výsledkem mnohem záměrnějšího a oboustranně láskyplnějšího konání než pohlavní styk.
Pour un couple, entreprendre les nombreuses démarches gênantes et parfois déplaisantes qui sont nécessaires pour avoir un enfant par FIV peut être, et est souvent, un acte bien plus délibéré et amoureux qu'un rapport sexuel.