polarisant francouzština

Význam polarisant význam

Co v francouzštině znamená polarisant?

polarisant

(Physique) D’une substance : qui donne à la lumière un certain degré de polarisation. (Physique) D’un appareil optique : qui utilise une lumière polarisée.  Un rapide examen au microscope polarisant montre la dualité de la composition minéralogique, des grains de quartz détritiques (indiquant une érosion continentale) et des oxydes de fer comme l'hématite et la magnétite.

Příklady polarisant příklady

Jak se v francouzštině používá polarisant?

Citáty z filmových titulků

L'effet polarisant du faisceau peut nous rendre détectables.
Polarizující efekt tvořený proudem částic může způsobit, že budeme objeveni.
Je ne vais pas passer tout l'après-midi avec ce personnage polarisant.
Nestrávím celé odpoledne s tímhle člověkem.
Mon équipe et moi avons remarqué qu'en polarisant les diodes, on contrôlait le mouvement des électrons à basse pression.
Pak můj tým a já jsme si uvědomili, že polarizačními diodami, jsme mohli kontrolovat pohyb elektronů v nízko-tlakém prostoru.
Un cristal bleu et le tout premier filtre polarisant.
Je to modrý krystal a první polarizační filtr na světě.
C'est un choix polarisant.
To je zajímavá volba.
Pourquoi? C'est trop polarisant, ok?
Vzhledem k tomu, že je to příliš kontroverzní, chápeš?
Non, depuis le début tu es grossier, dégoûtant et polarisant.
Ne, nebudeš hrát, protože jsi k ničemu, nechutný a hloupý a celou dobu protestuješ.
Je suis du genre polarisant.
Tohle k sobě přitahuju.
Le professeur de débat est merveilleusement polarisant.
Profesor konverzace má skvěle polarizované recenze.
Les retombées politiques ne vous inquiètent pas alors que vous vous attaquez si tôt à ce sujet polarisant?
Obáváte se politického dopadu, který toto kontroverzní téma může mít?

Možná hledáte...