poney francouzština

poník, pony

Význam poney význam

Co v francouzštině znamená poney?

poney podstatné jméno

— Cheval de petite taille (adulte moins de 1,49 m de hauteur au garrot), au trot rapide et sec, servant maintenant surtout pour l'agrément, souvent cheval de loisir, cheval de selle ou cheval polyvalent. ⋄ […] la comtesse Vanska, avec ses poneys pie ; madame Daste, et ses fameux stappers noirs ; madame de Guende et madame Tessière, en coupé. ⋄ Le poney est le seul moyen de transport dans ce pays dépourvu de voies de communication; il est à l’Islandais ce que le chameau est au Bédouin : il porte le voyageur et tous ses impedimenta. ⋄ J'avais laissé Reykjavik, un grand village ; […] ; des poneys et une ou deux mauvaises carrioles assuraient le transport. — (Cyclisme) Fait de retomber à cheval sur le sommet d'une bosse. ⋄ On voit souvent des riders se mettre un poney à cause d’une impulsion trop précoce dans l’appel.

Překlad poney překlad

Jak z francouzštiny přeložit poney?

poney francouzština » čeština

poník pony

Příklady poney příklady

Jak se v francouzštině používá poney?

Citáty z filmových titulků

Plutôt que de rouler en voiture, montez un gros poney. Marchez pieds nus et faites des batailles de boue.

Připrav se k jízdě na tlustém poníkovi chůzi naboso a boj s blátem.

Laissez le poney au coin de la rue.

Poníka nechte za rohem.

C'est un nom impressionnant pour un poney.

To je na poníka dost velkolepé jméno.

Va voir ton poney.

To už stačí.

Je suis sur mon poney.

Podívej, jedu na svém poníkovi.

Je t'achèterai un poney. comme personne n'en a vu.

Koupím ti nejhezčího poníka ve městě.

Où est mon poney? Je veux le voir.

Chci za svým poníkem.

Où est mon poney?

Kde je můj poník?

Je veux voir mon poney.

Chci svého poníka.

Quand il a su qu'elle était morte. il a abattu le poney. et j'ai pensé qu'il allait se tuer!

Když doktor řek, že si zlomila vaz, pan Rhett vzal pistoli a zastřelil poníka. Myslela sem, že se střelí taky.

Oui. En Europe. un poney. ce qu'il voudra.

A Evropa, poník, co bude chtít.

Et je vous voyais passer. d'abord, dans une charrette, puis à poney.

A vždycky jsi jezdila okolo v takovém vozíčku a také jsi měla poníka.

Mon poney. Vite!

Tova, mého poníka, rychle!

Mon prédécesseur se rendait à l'usine sur son poney, un jour. Il a écrasé un parapluie ouvert sur le sentier.

Sestro Clodagh, můj předchůdce jel jednou do továrny a jeho kůň šlápl na otevřený deštník, který ležel na cestě.

Možná hledáte...