potravinový čeština

Překlad potravinový francouzsky

Jak se francouzsky řekne potravinový?

potravinový čeština » francouzština

alimentaire

Příklady potravinový francouzsky v příkladech

Jak přeložit potravinový do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle to je náš potravinový lístek.
On a notre billet d'entrée.
Bereš potravinový lístky?
Vous prenez les bons d'achat?
Změníš svět, Artie. tím že budeš organizovat tyhle malý potravinový družstva?
Tu vas changer le monde, Artie, en organisant ces coopératives?
Je to všechno potravinový řetězec.
C'est une chaîne alimentaire.
Dva vojenský potravinový balíčky! Dva vojenský potravinový balíčky!
Deux conteneurs de rations pour soldats!
Dva vojenský potravinový balíčky! Dva vojenský potravinový balíčky!
Deux conteneurs de rations pour soldats!
Měl bych si vzít bouchačku a vyloupit ten náš potravinový obchod, aby mě poslali domů.
Je devrais braquer l'épicerie pour pouvoir revenir.
Ještě máme moji práci. a můžeme dostat potravinový lístky.
J'ai encore mes boulots, on peut avoir des bons d'alimentation, et.
Nevíš, že se domy nekupujou za potravinový lístky?
Tu sais pas qu'on n'achète pas une maison avec des coupons?
Co tak ňáký potravinový nájezd?
On se fait un plan maxi bouffe?
Asi si dám potravinový balíček číslo 5, sušená rajčata a dehydrovaná vajíčka.
Mais je vais manger de la purée de tomates et des oeufs déshydratés.
Nazval jsem to Lipronový potravinový řetězec.
J'ai appelé ça la réaction en chaîne alimentaire Lipron.
Poslyš, co bys řekla na to, že bychom ti dnes poněkud snížili potravinový příděl?
On va t'apprendre à rester à ta place en te supprimant ta ration du jour.
Potravinový projekt, zdravotnický.
Aide alimentaire, santé publique, n'importe!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Počátkem června pořádá Organizace OSN pro výživu a zemědělství Světový potravinový summit.
Début juin, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture accueillera le Sommet mondial de l'alimentation.
Klesající sklizně zatíží globální potravinový systém, povedou k rozšíření hladu a zvrátí obrovský pokrok, jehož svět v boji proti chudobě v posledních padesáti letech dosáhl.
La baisse des récoltes va peser sur le système alimentaire mondial, en faisant augmenter la faim et en minant les énormes progrès accomplis par le monde contre la pauvreté au cours du dernier demi-siècle.
Když nedávno Ajmánův otec, od března roku 2006 nezaměstnaný, vyzvedl státní potravinový příděl, musel prodat mléko, aby měl čím zaplatit cestu domů.
Récemment, après avoir reçu un colis alimentaire du gouvernement, le père d' Ayman a dû vendre le lait contenu dans le colis pour récupérer de l'argent lui permettant de rentrer chez lui.
Podle našeho názoru ovšem prakticky všechna podobná varování potravinový problém ještě podceňují.
En fait, selon nous, presque tous ces genres d'avertissement sous-estiment le problème alimentaire.

Možná hledáte...