potrestaný čeština

Překlad potrestaný francouzsky

Jak se francouzsky řekne potrestaný?

punîmes punirent punies punie puni

Jak přeložit potrestaný do francouzštiny?

Ten kluk musí být po zásluze potrestaný.

Ce garçon n'a que ce qu'il mérite.

Musíš být potrestaný, ty pse.

Tu dois être puni. Tu dois être puni, sale chien.

Kálí nebude klidná, dokud nebudeš potrestaný.

Kali n'aura de repos que quand tu auras été puni.

Jeď. Budeš potrestaný, jestli se opozdíš.

Si vous tardez, vous serez punis!

Za to bych měl být potrestaný.

Je dois être masochiste.

Ať je potrestaný.

Châtier cet homme.

Myslím, že už byl dostatečně potrestaný.

Il a été assez puni.

Musí být potrestaný!

Nein, er muss bestraft werden!

Pan Allan mě ujistil, že ten Narn, co střílel bude potrestaný nejvyšším možným trestem.

M. Allan m'a assuré que le Narn responsable. recevra la peine la plus sévère.

Co kdyby jsem vám řekl, že ten kdo to udělal je už potrestaný?

Et si je vous disais que celui qui l'a fait a déjà été puni?

Ale Christopher je potrestaný kvůli mě.

Mais Christopher est puni à cause de moi.

Oh, přišla jste se ujistit, že jsem potrestaný?

Vous êtes venue vous assurer que l'on me punissait?

Bendere, nemůžeš alespoň jednou předstírat, že jsi potrestaný?

C'est meilleur, fraîchement pressé. Bender, pourrais-tu au moins faire semblant d'être puni?

Jedné noci jsem selhal a jsem za to náležitě potrestaný.

Une nuit, j'ai manqué à ce code et je suis correctement puni.