potrestaný čeština

Překlad potrestaný německy

Jak se německy řekne potrestaný?

bestraft gestraft abgestraft

Doporučujeme

Jak přeložit potrestaný do němčiny?

Ten kluk musí být po zásluze potrestaný.

Der Junge hat seine Strafe verdient.

Ať je potrestaný.

Möge die Strafe ihn treffen!

Pan Allan mě ujistil, že ten Narn, co střílel bude potrestaný nejvyšším možným trestem.

Mr. AIIan versicherte mir, dass der Narn, der schoss, mit der ganzen Härte des Gesetzes bestraft wird.

Co kdyby jsem vám řekl, že ten kdo to udělal je už potrestaný?

Was wenn ich ihnen sage, dass derjenige, der es war, bereits bestraft wurde?

Ale Christopher je potrestaný kvůli mě.

Aber Christopher wird wegen mir bestraft.

Oh, přišla jste se ujistit, že jsem potrestaný?

Oh und Sie sind gekommen um sicherzustellen das ich bestraft wurde?

Jedné noci jsem selhal a jsem za to náležitě potrestaný.

In einer Nacht, brach ich den Kodex und ich wurde ordnungsgemäß bestraft.

Ano a podle toho bude i potrestaný.

Ja, und er wird dementsprechend bestraft.

Přiveďte tu dívku, co předstírala, že je chlapec. Ať to udělal kdokoli, bude potrestaný smrtí.

Bringt das Mädchen her, das sich als Junge verkleidet hat.

I potom, čo splnil dvanáct skutků byl potrestaný šílenstvím a zabil svoje tři děti.

Obwohl er seine 12 Prüfungen bestand, strafte Hera ihn mit Wahnsinn. Und er erschlug seine drei Kinder.

Reginald z Chatillionu bude potrestaný.

Reynald von Chatillon wird bestraft.

Reginalde z Chatillonu, budeš zavřený a potrestaný.

Reynald de Chatillon, hiermit seid Ihr festgenommen und verurteilt.

Nebudu potrestaný?

Keine Strafe?

Jako konzul své země, pan Lyon nemůže být potrestaný za žádný zločin podle našich zákonů.

Als ein Konsulatsgast in unserem Land, kann Mr. Lyon nicht für ein Verbrechen verurteilt werden, die er hier in unserem Land ausführt.

Doporučujeme