pourparler francouzština

vyjednávání, jednání

Význam pourparler význam

Co v francouzštině znamená pourparler?

pourparler podstatné jméno

— Singulier rare de pourparlers. ⋄ Il y eut des pourparlers qui durèrent six mois entre les liquidateurs et les créanciers, entre Grandet et les liquidateurs. ⋄ Lorsque la fraction du coupable est décidée à payer la dia, elle offre une targuiba, sorte de cadeau de vassalité à l’offensé ou à sa famille, avant tout pourparler. ⋄ Lenovo est en pourparler pour racheter Packard Bell. (journal du net, 9 août 2007)

Překlad pourparler překlad

Jak z francouzštiny přeložit pourparler?

pourparler francouzština » čeština

vyjednávání jednání

Příklady pourparler příklady

Jak se v francouzštině používá pourparler?

Citáty z filmových titulků

La ville demande un pourparler.

Chtějí vyjednávat! - Hurá!

C'est le dernier pourparler que nous acceptons.

Dál vyjednávat nehodláme.

C'était ton expression pourparler des flics pourris.

Neříkával jsi tohle o zkorumpovaných policajtech?

Nous sommes en pourparler avec la mafia du continent.

Právě probíhá vyjednávání s mafií.

Il se fiche de son serment ou du pourparler.

Nezajímá se o svůj slib či přísahu.

Sans provocation ni avertissement ni offre pour pourparler.

Bez důvodu, bez varování i bez nabídky na vyjednávání.

Il s'agit de pourparler.

Je to vyjednávání.

Messieurs, ce festin est votre pourparler.

Pánové, považujte tento mír za svou součást.

C'est encore en pourparler.

Pořád přemýšlíme.

Et ne me dis pas que Finn a gagné son pourparler.

Neříkej mi, že Finn nakonec překonal ty svoje řeči o míru.

C'est en pourparler.

Uvažujeme o tom.

Je me demande pourquoi vous avez demandé ce pourparler.

Zajímalo by mě, proč jste si vyžádal toto jednání.

Možná hledáte...