povidla čeština
Překlad povidla francouzsky
Jak se francouzsky řekne povidla?
povidla čeština » francouzština
Příklady povidla francouzsky v příkladech
Jak přeložit povidla do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Mluv, nebo z tebe budou povidla!
Ou est-ce qu'on te presse pour faire du jus?
Budou z nich určitě výborná povidla.
Elles feront d'excellentes conserves.
Někdo by mohl říct, že jsou zkažený, ale podle mě jsou právě z těch nejměkčích ty nejsladší povidla.
Certains pourraient les croire gâchées, mais je trouve que les plus gâchées font parfois la meilleure confiture.
Dělá ty nejsladší povidla v okolí.
Elle fait la meilleure confiture de la région.
Neumím plést a dělat povidla, ale pitomou bublaninu snad přece jen zvládnu.
Je sais ni tricoter ni faire de confitures, mais je peux bien cuire un pauvre génoise.
Takže - nesnáším povidla!
Mon Dieu. - Écoutez, je hais la confiture de prunes.
Nesnáším povidla. Neumím péct.
Vraiment, je hais la confiture de prunes.
Jasně, ale taková jsou povidla.
Mais ce sont les règles.
Její hlas byl mírný a sametový jako povidla, našla ve mně skrytý spouštěč.
Sa voix était si douce. Ma barricade s'est effondrée.