průsmyk čeština

Překlad průsmyk francouzsky

Jak se francouzsky řekne průsmyk?

col

Jak přeložit průsmyk do francouzštiny?

Průsmyk Chilkoot byla poslední překážka v cestě za zbohatnutím.

Le passage de Chilkoot était la porte vers l'or.

Dnes večer pokračuji na průsmyk Borgo.

Je dois me rendre au col de Borgo ce soir.

S Babem si myslíme, že nejlepší únik bude přes průsmyk.

Babe et moi, on pensait filer par le col.

Když se průsmyk zablokuje, tak co?

Si le col est fermé?

Hlídali jsme dole průsmyk.

Je surveillais le col.

Až přeletíme průsmyk Hookon, klesneme a seskočíme z výšky 90 m.

Pour sauter on descend à 100 mètres.

Přímo přes ten průsmyk.

Par ce passage!

Povede transport přes průsmyk Grey Rock, kde leží celoročně sníh ve výšce 9000 stop nad mořem.

C'est une zone enneigée, à plus de 2500 métres d'altitude.

Před námi je průsmyk Grey Rock.

C'est le col de Gray Rock!

Průsmyk Yellow Rock.

Au col de Yellow Rock.

Ať si sbalí plnou polní, náhradní boty a přilbu. Sedněte na kolo a směr průsmyk Kole Kole a zpátky.

Donnez-lui un paquetage et faites-lui remonter le col de Kolekole.

Zavírají průsmyk.

Ils ferment la passe.

Je tu jiný průsmyk?

Il y a une autre route? - Non.

Ano pane? -Zjistěte, jestli je průsmyk čistý.

Avec deux hommes, allez en reconnaissance.