profanateur francouzština

osoba porušující zákony, osoba porušující zákon, hanobitel

Význam profanateur význam

Co v francouzštině znamená profanateur?

profanateur podstatné jméno

— Celui qui profane les choses sacrées. ⋄ … et, comme je voulais savoir par quelle étrange circonstance le profanateur se trouvait dans la tombe royale, je renvoyai à son tour le gardien.

profanateur přídavné jméno

— Qui profane les choses sacrées. ⋄ Il leva contre le Temple une main profanatrice.

Překlad profanateur překlad

Jak z francouzštiny přeložit profanateur?

profanateur francouzština » čeština

osoba porušující zákony osoba porušující zákon hanobitel

Příklady profanateur příklady

Jak se v francouzštině používá profanateur?

Citáty z filmových titulků

Le tueur et le profanateur ne feraient qu'un?

Myslíte, že vrah a znesvětitel jsou jedna osoba?

C'était un voleur de cadavres, un nécrophile, un profanateur de tombes. Mais il n'avait pas encore pris pour cible une victime vivante.

Byl to vykradač hrobů, nekromaniak, prznitel smrti. ale zatím se jeho choroba nepřenesla na živé oběti.

Profanateur de corps!

Vykradači hrobů!

Au début, la pathologie part d'un simple fantasme pour aboutir au passage à l'acte profanateur, et même éventuellement l'acte criminel.

Vývoj tohoto patologického jevu probíhá od fáze představ až k jednání vynucenému fetišistickými impulzy, včetně příležitostných zabití.

Vil profanateur indigne d'un noble nom.

Obyčejný prznitel. Není hoden vznešeného jména.

Et les os semblent plutôt vieux, alors ça pourrait n'être qu'un profanateur de sépultures qui se débarrasse des ses restes.

A ty kosti vypadají dost staře, takže to může mít na svědomí vykradač hrobů, co se zbavuje zbytků.

Je ne crois pas qu'on soit à la recherche d'un profanateur de sépultures.

Myslím, že nehledáme vykradače hrobů.

Breca, profanateur de cavernes de trolls.

Veliký Breka, co označkoval trollovi doupě.

Pour Unferth, mon plus sage conseiller, profanateur de vierges, brave parmi les plus braves bagarreurs! Unferth, où t'es-tu donc fourré, fourbe fripouille?

Pro Unfertha, mého nejmoudřejšího rádce, pokořitele panen, nejlepšího a nejudatnějšího z udatných rváčů.

Et profanateur.

Je to nečisté.

Et le voici. Le profanateur d'étudiantes.

A tady ho máme, poskvrnitele studentek.

On vous connaît bien, pilleur de tombes, profanateur de lieux sacrés.

Víme o tobě všechno, zloději jeden, kterýž loupíš na posvátných místech.

Azog. le profanateur.

Azog Znesvětitel.

Azog le Profanateur comprit ce jour là, qu'il ne serait pas si aisé d'éliminer la lignée de Durin.

Azog Znesvětitel toho dne zjistil, že se Durinův rod nedá zlomit tak snadno.

Možná hledáte...