propagateur francouzština

rozšiřovatel, rozmetadlo, propagátor

Význam propagateur význam

Co v francouzštině znamená propagateur?

propagateur přídavné jméno

— Qui propage, une pensée, une doctrine, une épidémie, etc. ⋄ À cela près, nous avons été constamment le véhicule par lequel les contes orientaux, transformés par nous en fabliaux, ont été disséminés dans le reste de l'Europe; en sorte que, lors même que ce n'est pas nos propres créations que nous répandons autour de nous, nous sommes encore propagateurs en transmettant ce qu'on nous a transmis.

propagateur podstatné jméno

— Celui qui propage ou qui répand. ⋄ … les propagateurs de réformes sociales, les utopistes et les démocrates avaient fait un tel abus de la Justice qu'on était en droit de regarder toute dissertation sur un tel sujet comme un exercice de rhétorique ou comme une sophistique destinée à égarer les personnes qui s'occupaient du mouvement ouvrier. ⋄ L’on y rencontre aussi le courtier, […], sans omettre toute la tribu des maquignons interlopes, véritables propagateurs de maladies contagieuses. ⋄ Quelques chiffres donneront l'idée des prises que la police peut faire sur les chiens errants des grandes villes et montreront combien son action peut être efficace à diminuer, par une chasse régulière, le nombre des chiens errants qui peuvent devenir les propagateurs de la rage.

propagateur podstatné jméno

— (Physique) Fonction de Green particulière utilisée en électrodynamique quantique.

Překlad propagateur překlad

Jak z francouzštiny přeložit propagateur?

propagateur francouzština » čeština

rozšiřovatel rozmetadlo propagátor

Příklady propagateur příklady

Jak se v francouzštině používá propagateur?

Citáty z filmových titulků

Depuis la mort de Jonathan Harker le Comte Dracula, le propagateur de cette terrifiante contagion, a disparu.

Od smrti Jonathana Harkera hrabě Drákula šiřitel tohoto nevyslovitelného zla zmizel.

C'est avec émotion que je viens flétrir ici les agissements d'un journaliste. sans scrupules et propagateur de fausses nouvelles!

To je skandál! To je skandál! Přestože jsem pobouřen, přicházím, abych překazil rejdy toho pisálka.

Ce soir, en direct à la télévision. le peuple américain va voir. ce grand propagateur de mensonges occidentaux. exploser en mille morceaux. à moins que le gouvernement américain ne demande formellement pardon. pour sa culture pourrie et amorale.

Dnes večer, živě v televizi budou Američané sledovat, jak se ty západní lži rozletí na kusy, ledažeby se americká vláda omluvila za rozkládající, nemravnou kulturu.

Un propagateur.

Rozptylovačem mlhy.

Možná hledáte...