profesorův čeština

Příklady profesorův francouzsky v příkladech

Jak přeložit profesorův do francouzštiny?

Profesorův pudink.

La crème du professeur.

Když jsem četl profesorův deník, zjistil jsem Nemovy plány.

En lisant le journal du professeur, j'ai découvert le plan de Némo.

Tenhle formulář. profesorův lékařský záznam, nechal jste ho tam, aby ho viděl?

Dites-moi comment. J'aimerais savoir.

Má snoubenka i já považujeme profesorův vztah k slečně Morphyové nikoli za přiměřený, ale za poněkud výstřední.

Ni Mlle Presbury ni moi ne trouvons l'union entre son père et Mlle Morphy. très convenable. C'est plutôt excessif.

To je profesorův kočí.

Le cocher des Presbury.

Myslím, že tři Yridiani vstoupili na profesorův člun.

Trois Yridiens ont abordé la navette.

Profesorův vědecký tým nám tedy poskytl optimistický pohled na věc. Tady televize CM.

Voilà donc une invention pleine de promesses pour l'avenir.

Uhodneš, který je profesorův?

Quelle est celle du Professeur?

Zde je profesorův nejstarší přítel - legračně páchnoucí humr!

Voici un vieil ami du professeur, un homard grotesque et puant!

Profesorův nástupce?

Un successeur au professeur?

Počkej, Huberte, ty jsi přece profesorův klon.

T'es un clone du professeur.

Vy jste profesorův syn?

Le fils du professeur.

Jo, mimo to, že já nebyl zrovna profesorův hvězdný žák.

Oui, sauf que j'étais pas exactement son étudiant préféré.

Profesorův počítač.

Sur l'ordinateur de notre professeur.

Jestliže jediným, co zvyšuje profesorův plat, je plynutí času, proč vyvíjet zvláštní snahu, abych vynikl?

Si le seul facteur d'augmentation du salaire d'un professeur est le passage du temps, pourquoi ferait-il l'effort supplémentaire d'exceller?