profesorka čeština

Překlad profesorka francouzsky

Jak se francouzsky řekne profesorka?

profesorka čeština » francouzština

professeur

Příklady profesorka francouzsky v příkladech

Jak přeložit profesorka do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Není to profesor, ale profesorka.

Ce n'est pas il, mais elle.

Je tady profesorka Stoneová?

Le professeur Stone est là?

Vy nejste profesorka Stoneová?

Vous êtes le professeur Stone?

U vás učí profesorka Stoneová.

Vous avez un professeur Stone.

Profesorka Boundová byla tak laskavá, že mi prozradila, kde vás najdu.

Le professeur Bound a eu l'amabilité de me dire où vous trouver.

Je to úžasná profesorka.

C'est un excellent professeur.

Jsi profesorka na fakultě. Nechceš, aby tu budovu zdemolovali.

Professeur à l'Université, tu refuses qu'on la dévaste.

Nemůžu uvěřit že je to už 7 let. Slyšel jsem, že jsi pomocná profesorka.

Tu es devenue maître de conférence.

Paní profesorka nemusí vidět všechno.

Le professeur n'a pas besoin voir tous tes charmes à l'air.

Je profesorka angličtiny. O deset let starší.

Eh bien, elle est professeur d'anglais et elle a 10 ans de plus que moi.

Podělaná profesorka!

Laisse tomber cette prof, mec. Venez.

Ona není profesorka, jako ty ostatní.

Elle aurait dû déjà.

Takže paní Banks, Jazz mi řekl, že jste profesorka na vysoké.

Donc, Mme Banks, Jazz m'a dit que vous étiez professeur.

Doktorka Elena Rhyzkovová, hostující profesorka z Československa, docentka astrofyziky.

Dr Elena Rhyzkov, professeur tchécoslovaque, chercheur en astrophysique.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Victoria Braithwaiteová, profesorka rybářství a biologie z Pensylvánské státní univerzity, pravděpodobně strávila zkoumáním této otázky více času než kterýkoliv jiný vědec.

Victoria Braithwaite, professeure de pêcherie et de biologie à la Pennsylvania State University, a passé probablement plus de temps à enquêter sur cette question que n'importe quel autre scientifique.

Vskutku, 7. května byla profesorka katedry historie na naší univerzitě fyzicky napadena ve svém kabinetě vousatým mužem s vizáží příslušníka Tálibánu, který vykřikoval, že má pokyny od Alláha.

Le 7 mai dernier, une enseignante du département d'histoire de QAU a été attaquée dans son bureau par un homme barbu qui avait l'air d'un Taliban, hurlant qu'il obéissait aux instructions d'Allah.

Jistá vysokoškolská profesorka propustila svého izraelského kolegu, protože nenávidí Stát Izrael.

Un universitaire britannique a limogé une collègue israélienne parce qu'elle déteste l'État d'Israël.

Možná hledáte...