pulsovat čeština

Příklady pulsovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit pulsovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Její mladost bude pulsovat ve tvých žilách, drahoušku.
Sa jeunesse va battre dans tes veines, mon chéri.
A je na vás, jestli bude znovu žít, dýchat a pulsovat.
Et vous pouvez seuls le faire revivre.
Musím to udělat. To kousnutí začíná pulsovat. Musím s tím něco udělat.
Ma morsure me lance, il me faut quelque chose contre ça.
Musí být romantická. Klínem ti musí pulsovat láska.
Faire ce qu'on a fait sur une musique de Billy Joel était étrange.
Klínem vám musí pulsovat láska.
Envoyez cet amour à travers vos reins.
A knihy začaly. pulsovat, pořád hlasitěji a hlasitěji, slova z nich začala vybíhat, stovky, tisíce slov, která se mi posmívala.
Les livres ont commencé à palpiter, à battre de plus en plus fort. Les mots ont commencé à sortir des livres. Ils me narguaient.
Myslím, že tady vidím pulsovat pleno.
Je crois voir le dure-mère palpiter ici.
Ne, budeme pulsovat a regenerovat se.
On vibre et on se régénère.
Začínají. začínají pulsovat.
Elles commencent à palpiter.
Pulsovat neurony.
Pulser mes neurones.

Možná hledáte...