pulsovat čeština

Příklady pulsovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit pulsovat do portugalštiny?

Její mladost bude pulsovat ve tvých žilách, drahoušku.

A sua juventude vai pulsar nas suas veias, querido.

A je na vás, jestli bude znovu žít, dýchat a pulsovat.

E podem fazê-la renascer, viver e saltar de novo.

To kousnutí začíná pulsovat.

Esta dentada está a começar a palpitar.

Klínem ti musí pulsovat láska.

Tem de te fazer sentir nas entranhas.

Klínem vám musí pulsovat láska.

Mandem o amor através das entranhas.

A knihy začaly. pulsovat, pořád hlasitěji a hlasitěji, slova z nich začala vybíhat, stovky, tisíce slov, která se mi posmívala.

Os livros começaram a pulsar, cada vez mais alto. As palavras começaram a sair deles, centenas, milhares de palavras, que escarneciam de mim.

Myslím, že tady vidím pulsovat pleno.

Acho que estou a ver a dura-máter a pulsar.

Ne, budeme pulsovat a regenerovat se.

Nós respiramos, temos pulso, regeneramo-nos.

Jako bych viděla něco pulsovat.

É como se eu pudesse ver algo pulsando.