pulso portugalština

zápěstí

Význam pulso význam

Co v portugalštině znamená pulso?

— parte do antebraço junto à mão

Jak z portugalštiny přeložit pulso?

zápěstí tepová frekvence tep puls

Jak se v portugalštině používá pulso?

Está a apertar-me o pulso com a algema.

Želízka mě dřou do zápěstí.

O pulso dela está fraco, Dr. Garth.

Má slabý tep, pane dotkore.

Parece mesmo um relógio de pulso.

Vypadá to skoro jako hodinky.

O que terá acontecido ao meu relógio de pulso?

Hm. Co se stalo s mými hodinkami?

Seu pulso esta fraco.

Utáboříme se tady.

Seu pulso está muito fraco.

Jeho pulz je velmi slabý.

O pulso está a ficar muito fraco.

Pulz slábne.

É um incómodo, mas temos de controlar as mudancas no pulso e na tensão arterial.

Je to otrava, ale sledujeme změny v tepu a tlaku.

Voo neste fato a 50 mil, nem que tenha de subir a pulso.

Vyletím v něm na 50 000, i kdybych tam měl šplhat.

Quase que não se sente o pulso.

Pulz má docela pravidelný.

Eu nunca tive um relógio de pulso.

Náramkové hodinky?

Eu. Lembro-me de me ter ajoelhado no chão, para sentir o pulso dela.

Vím jen, že jsem klečel na zemi a poslouchal její srdce.

Não viu o sangue no meu pulso mas viu bem o olho do outro.

Ani si nevšiml toho krvavýho šátku kolem zápěstí. Ale určitě viděl ten ranec.

O pulso está fraco e irregular.

Pomalý, nepravidelný tep.

pulsar