racoleuse francouzština

prostitutka, flundra, děvka

Význam racoleuse význam

Co v francouzštině znamená racoleuse?

racoleuse podstatné jméno

— Personne qui racole. ⋄ La prostitution a, d’ailleurs, son aristocratie et sa plèbe : elle présente le reflet d’une société où tout est hiérarchie et hypocrisie, et l’on voit, dans les pays où subsiste la police des mœurs, le même agent brutaliser la pauvre racoleuse du trottoir et s’incliner devant la courtisane de haute marque qui exerce exactement le même métier, mais se fait payer plus cher.

Překlad racoleuse překlad

Jak z francouzštiny přeložit racoleuse?

racoleuse francouzština » čeština

prostitutka flundra děvka coura běhna

Příklady racoleuse příklady

Jak se v francouzštině používá racoleuse?

Citáty z filmových titulků

Je ne suis pas le président d'une chaîne racoleuse.

Nelíbí se mi být prezidentem bordelu.

Et vous, vous êtes venus ici pour avoir une histoire racoleuse, hein?

A vy jste si sem přišli pro nějakej trhák, že jo?

Alors il utilise ses instincts criminels et commence à tuer des gens d'une façon racoleuse et branchée.

A tak popustí uzdu svým vražedným choutkám a začne vraždit lidi originálně, aby o tom psaly všechny noviny.

Je préfère la racoleuse à la petite vieille.

Lepší pár štětek než ty báby tady.

Ça fait plaisir de recevoir le compliment, mais c'est pas pour ça que je t'ai fait mon numéro de racoleuse.

Kompliment nikdy neuškodí, ale proto se před tebou nenatřásám.

Cette racoleuse, hier soir.

Ta včerejší děvka.

Avec du goût pour le trottoir et un côté racoleuse.

S tajnými štěrbinami a bočním zaměstnáním jako pašerák.

Narration purement racoleuse.

Skutečně chatrný scénář.

Racoleuse.

Prostitutka.

Tu peux parler, la racoleuse de première. Allez.

A kdo to říká.

Racoleuse!

Děvko!

Ça ressemble à une racoleuse.

Vypadá to na prostitutku.

Je ne savais même pas qu'elle était morte. C'était qu'un racoleuse.

Ani jsem nevěděl, že je mrtvá, byla to prostě jen šlapka.

Gros seins. - Racoleuse.

Kozy.

Možná hledáte...

racoleur