racoleur francouzština

Význam racoleur význam

Co v francouzštině znamená racoleur?

racoleur podstatné jméno

— (Vieilli) Celui qui faisait profession d’engager des hommes pour le service militaire. — Personne qui racole. ⋄ — On a toujours fait pour le bien ! leur psychologie du racoleur leur ayant depuis longtemps appris que celui-ci interprétait toujours le « bon côté » et le « bien » comme étant sa façon de voir à lui et d’agir.

racoleur přídavné jméno

— Qui racole.

Příklady racoleur příklady

Jak se v francouzštině používá racoleur?

Citáty z filmových titulků

C'est votre racoleur. Présentez-lui l'addition.

Házím to na vašeho naháněče.

Je suis chez un laveur de voitures. et j'ai avec moi le racoleur du coin.

Bavím se tu s usilovným umývačem aut.

Qui s'en tape d'un racoleur de mes deux!

Kdo se stará o nějakého blbého pracovníka?

Et à droite, Franklin Maurice Hatchett. un racoleur local soupçonné d'avoir des liens. dans le milieu des gangs, était en route pour Van Nuys. afin de répondre aux accusations. de vente illégale de marchandises dans les rues.

A vpravo, Franklin Maurice Hatchett. místní pracovník, který je vyšetřovaný za spolupráci s gangy. a byl na cestě do Van Nuys. kde měl být obžalovaný za prodej ilegálního zboží.

Plus racoleur.

Perfekt.

Alors on cherche un père racoleur.

Skvělý. Takže hledáme Santu kuplíře.

Ils aiment ce qui est énorme, racoleur.

Mají rádi věci ve velkém. Mají rádi pompéznost.

À l'intérieur se trouve un homme plutôt beau. et sexy. Racoleur.

Uvnitř je milý, sexy chlap.

Stephen n'aimerait jamais quelque chose d'aussi. racoleur.

Stephenovi by se nikdy nelíbilo něco tak kýčovitého.

La moule, c'est racoleur.

Minda znamená, že se moc snažíte.

Rien à me dire? Mis à part que je suis ravi que tu mettes plus ton maquillage racoleur?

Uh, kromě toho, jak jsem rád, že už nenosíš ten make-up jako mýval?

Il gobe tout ce qu'elle dit. Avec ce sourire racoleur.

Zatím před ním mává návnadou a on se na ni chytá.

Oui, c'est racoleur.

Je to chytlavé.

Ça fait racoleur?

Vypadám jako coura?

Možná hledáte...