rationaliste francouzština

racionalista

Význam rationaliste význam

Co v francouzštině znamená rationaliste?

rationaliste přídavné jméno

— (Philosophie) Qui appartient au rationalisme. ⋄ Il existe en Hollande depuis quelques années un parti rationaliste, qui grandit de jour en jour. Ce parti ne proclame aucun système, puisqu'il les résume tous ; il n'exclut personne puisqu'il ne demande de ses membres que l'amour de la vérité et de la justice, que le désir d'être utile au progrès intellectuel et moral de l'homme et de la société. — De celui, de celle qui professe le rationalisme. ⋄ Et, chose curieuse, plusieurs de ces descendants du plus rationaliste de nos rabbins, sont des mystiques notoires, notamment […] Salomon Louria, l’un des plus grands cabalistes […].

rationaliste podstatné jméno

— (Philosophie) Membre d’une école de pensée rationaliste. ⋄ La prière, c’est […] une sorte de tapage doublé de flagornerie. Ainsi en jugent […] les rationalistes qui affirment que rien n’est aussi absurde que de s’adresser à un Dieu immuable pour lui demander de bouleverser les lois de son univers en notre faveur. ⋄ Si Gobineau a été l'objet du dégoût, de la crainte, de l’ostracisme de nos « rationalistes », c'est qu'il s'est élevé à la fois contre leurs faux raisonnements et contre leur absurde principe de la primauté de la raison : […]. ⋄ Entre temps, les rationalistes zélés avaient dû prendre garde aux poursuites d'un cléricalisme obscurantin. Ils furent obligés de ne pas manifester trop ouvertement leurs vues, en raison de la « crainte du sabre ». ⋄ L’irrationaliste accusera parfois le rationaliste d'hypocrisie. Il soutiendra que ceux qui défendent la raison le font parce qu'ils ont foi en elle ou en la science. ⋄ Au début de 1840, George Sand prit la tête du mouvement saint-simonien, partisan d'un socialisme humaniste. Elle apprit à faire la différence entre les « cultistes » et les « rationalistes », avec une préférence pour ces derniers, […].

Překlad rationaliste překlad

Jak z francouzštiny přeložit rationaliste?

rationaliste francouzština » čeština

racionalista racionalistický

Příklady rationaliste příklady

Jak se v francouzštině používá rationaliste?

Citáty z filmových titulků

Vous savez, Lydia, j'étais un rationaliste, autrefois.

Víš, Lýdie, býval jsem racionalista.

Le seul élément magique d'un monde rationaliste.

Jedna magická věc v racionálně uvažujícím světě.

Les immeubles comme celui-là sont conçus selon les lignes d'une conspiration rationaliste.

Budovy jako tahle jsou navrženy podle racionalistického spiknutí.

Vous savez, je suis un rationaliste et j'aime bien les explications.

Jsem racionalista a mám rád jasná vysvětlení.

Je suis un empiriste rationaliste pur jus.

Já jsem racionální empirik.

Merci, M. Rationaliste.

Děkuji, racionalizační pane.

M. Rationaliste cherche un faire-valoir.

Racionalizační muž potřebuje věrného parťáka.

Il y a donc un rationaliste dans la famille!

Takže aspoň někomu v rodině to myslí!

Je suis un Rationaliste.

Jsem racionalisty.

Saleté de puritain rationaliste.

Racionalističtí puritáni.

Je suis un rationaliste.

Jsem racionalista.

Et pourtant vous êtes un rationaliste.

Přitom jste racionalista.

Možná hledáte...