reformater francouzština
Význam reformater význam
Co v francouzštině znamená reformater?
reformater
Příklady reformater příklady
Jak se v francouzštině používá reformater?
Citáty z filmových titulků
Il a fallu reformater et assigner à l'horloge un nouvel horaire.
Byl vyřazen a nahrazen novým programem. Někdo resetoval hodiny.
As-tu essayé de reformater toutes les données?
Zkusil jsi přeformátovat data cluster?
Nous pourrions les reformater.
Mohli bychom obnovit jejich původní parametry?
Vous auriez dû les reformater.
Proč jste je nevyřadili z provozu?
Tu n'auras qu'à le reformater.
V tom případě si ji přeformátuji.
Token, je sais que les gars ont des difficultés à te dire ça, mais euh. et bien, le truc, Token, nous. nous devons reformater notre émission.
Hele, Tokene, ostatním je nepříjemné ti to říct, ale. - Věc se má tak, že musíme předělat celé tvé televizní vystupování.
Tout ce que j'ai à faire est de reformater et ensuite nous pourrons télécharger les données et partir d'ici.
Všechno co musím udělat je, přeformátovat to a pak můžeme odtud stáhnout ty data.
Je viens de le récupérer chez le réparateur. Ils ont du reformater le disque dur.
Právě jsem to vyzvedl z opravny, museli přeformátovat pevný disk.
Je ne vais même pas vous reformater.
Ani tě nehodlám přeformátovat.
On pourrait redimensionner les ongles, faire un lifting du pied ou les reformater complètement.
No, můžeme upravit velikost nehtů. Můžme udělat face-lift nohou, nebo můžeme zastrčit palce.
Impossible à reformater.
Není možné ho naformátovat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Le défi actuel pour les leaders européens n'est pas de reformater de vieilles politiques, mais plutôt d'exprimer une vision et un désir collectifs d'agir ensemble.
Vedoucí představitelé EU nyní nemají za úkol dát staré politice nový obal, nýbrž vyjádřit kolektivní vizi a vůli jednat pospolu.