resplendissant francouzština

zářivý

Význam resplendissant význam

Co v francouzštině znamená resplendissant?

resplendissant přídavné jméno

— Qui resplendit. ⋄ Les Emeraudes Occidentales sont ordinairement beaucoup plus grosses que les Orientales : on en trouve qui surpassent en largeur la paume de la main. On doit choisir les plus dures, les plus belles, & les plus resplendissantes. ⋄ […] ; sous ses cheveux, un œil gris brillait à la moindre contrariété d’un feu si resplendissant, qu’on eût dit alors un œil noir. ⋄ Qui resplendit.

Překlad resplendissant překlad

Jak z francouzštiny přeložit resplendissant?

resplendissant francouzština » čeština

zářivý zářící třpytivý skvoucí oslnivý lesklý

Příklady resplendissant příklady

Jak se v francouzštině používá resplendissant?

Citáty z filmových titulků

Tu es resplendissant!

Jsi celý nablýskaný, Nikolaji.

Tu es resplendissant.

Nikdy jsi nevypadal líp.

C'est extraordinaire, Lady Catherine. mais il est resplendissant de santé. Vous ne pensez-pas?

Je to zvláštní, paní Catherine. ale vypadá naprosto zdravě. nemyslíte?

Ton éclat resplendissant.

Vaše zář.

Pour moi, ce visage resplendissant d'or est brillant.

Podle mého názoru tvář, která září zlatem, je příliš světlá.

Il est resplendissant, n'est-ce pas?

To je ale záře, co?

Henry, tu avais un sourire resplendissant.

Ale Henry, vy se tak zářivě usmíváte.

Tu es. resplendissant, John.

Vypadáš skvěle, Johne.

Non, pour un mort, tu es resplendissant.

Ne. Na to, že jsi mrtvý, vypadáš skvěle.

Cet anniversaire doit être resplendissant.

To bude ta nejblejskavější oslava narozenin.

Je veux que vous me voyiez resplendissant.

Chci, abys mě viděl v celé mé popméznosti a slávě.

Tout est. resplendissant.

Všechno jenom kvete.

Quel resplendissant manteau aux mille couleurs!

Z plášťe září všechny barvy duhy.

Quand je te regarde, je vois. toute la beauté du monde resplendissant à travers tes yeux.

Protože se na tebe dívám a vidím všechnu tu krásu. světa jak září v tvých očích.

Možná hledáte...

resplendir