rosâtre francouzština

Význam rosâtre význam

Co v francouzštině znamená rosâtre?

rosâtre přídavné jméno

— Qui a une teinte rosée, d’un rose sale. ⋄ Il portait un chandail rosâtre et ses joues trop fardées tournaient au lie de vin. ⋄ Quant à l'ambiance, elle est faite de visions terrifiantes, de hurlements de douleur, de dégueulis rosâtres, de vomissements d'injures, de transpirations gluantes, de gémissements épouvantables, de pourrissements vivants, de râles atroces, de décompositions lentes et de morts qui n'en finissent plus... ⋄ Sa peau était rosâtre et si douce que tous les hommes rêvaient de la frôler ne fût-ce que du revers des doigts. ⋄ La sporée, abondante à la fin de maturité, paraît poudrer les lamelles d’une couleur crème rosâtre.

Příklady rosâtre příklady

Jak se v francouzštině používá rosâtre?

Citáty z filmových titulků

Non, eh bien, rosâtre, avec des rayures.

Ne, narůžovělý, s proužky.

Notez la légère coloration rougeâtre et rosâtre.

Všimněte si nepatrného načervenalého a narůžovělého zbarvení.

Il imaginait la petite brume rosâtre.

Viděl ten obláček růžové mlhy.

Un dernier, puant-rosâtre jurer.

Poslední, na psí uši, na kočičí svědomí.

L'épiderme est rosâtre et rigide.

Kůže je růžová a ztuhlá.

Ils auraient préféré un marquis au teint rosâtre avec une chasse réservée dans les Scottish Borders.

Asi by si spíš představovali růžolícího markýze ze skotských vřesovišť.

Vous avez ce nombre incroyable de gens qui travaillent tous à envoyer quelque chose vers une sorte de point rosâtre dans le ciel.

Když se zamyslím nad chápáním vesmíru a tím, co dalšího bychom měli udělat, napadnou mě lidé na Marsu.

Ça fait une brume rosâtre.

Vytvoří to růžovou mlhu.

Možná hledáte...