rozechvělý čeština

Překlad rozechvělý francouzsky

Jak se francouzsky řekne rozechvělý?

rozechvělý čeština » francouzština

chevrotant

Příklady rozechvělý francouzsky v příkladech

Jak přeložit rozechvělý do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Bobby je jediný, koho znám kdo není. rozechvělý.

Bobby est le seul à ne pas être nerveux.

Světe, zboř se, jsi celý rozechvělý. Jak zajímavé a dojímavé.

Que tu sois sensible au-dessus du nombril, c'est passionnant!

Jsem příliš rozechvělý.

Je suis trop content!

Rozechvělý? Že jsem doma.

De quoi?

Je rozechvělý.

Il tremble. Aspiration.

Jste roztržitý, skleslý a rozechvělý.

Vous êtes distrait, déprimé et agité.

Vzpomínám si, že jsem byl rozechvělý z toho, jak jsme byli spolu.

Je me souviens. j'étais euphorique. Euphorique, à cause de nous deux.

Vypadáš bledý a rozechvělý. Jsou to jen přihlížející. Smrt je přísná, však kdybych měl čas, řekl bych ti, nech to být.

Et vous, tremblants et pâles, auditeurs et témoins muets de ce spectacle, si j'avais eu le temps, mais la mort est inflexible dans ses arrêts, j'aurais pu vous dire.

Jsem tak rozechvělý.

Je trouve ca très excitant.

Rozechvělý?

Excitant?

Pane Matsudo, mohu vám už teď říci, že jsem více než rozechvělý.

Je dois vous avouer que j'ai peur, et pas qu'un peu.

Pro vás je láska pouhá smyslnost a z žen činíte pouhý nahý rozechvělý vosk ve vašich.

Réduire les femmes à l'état de flaques parcourues de.

Jsi rozechvělý.

Tu trembles.

Spíše. rozechvělý.

A part pour mes voeux.

Možná hledáte...