rozpoznávání čeština

Příklady rozpoznávání francouzsky v příkladech

Jak přeložit rozpoznávání do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Což samozřejmě vzniklo z jeho rozpoznávání budoucna.
Il parlait de sa consécration future.
Rozpoznávání kvadrantů aktivní.
Reconnaissance des quadrants amorcée.
Rozpoznávání holografického obrazu aktivní.
Reconnaissance holographique en cours.
Rozpoznávání obrazců, syntaktické algoritmy, heuristické funkce normální.
Systèmes cognitifs, algorithmes syntaxiques, fonctions heuristiques. Tout est normal.
Uvidíte nejlepšího v brandži, v rozpoznávání situací.
Branchez le simulateur. - Monsieur!
Mám to. Jacku, dveře od laborky jsou kontrolovány systémem na rozpoznávání hlasu.
La porte est contrôlée par reconnaissance vocale.
A databáze na rozpoznávání tváří?
La banque de reconnaissance faciale?
Hlasové rozpoznávání není přesná věda.
La reconnaissance vocale n'est pas infaillible.
Můžem si ušetřit to rozpoznávání!
D'accord. Je viendrai directement à toi.
Slyší Tě, vylepšil jsem mu přijímač pro rozpoznávání lidského hlasu.
Il est sourd: j'ai coupé sa reco-vocale.
Angela zkonstruovala program na rozpoznávání skupinek k nalezení typů těl dle kostních ostatků.
Angela a conçu un logiciel reconstituant la corpulence à partir du squelette.
Ukažte mi tu ovci. Zhoršení rozpoznávání vám může přivodit veliké problémy.
Mal distinguer une forme de son contexte peut causer les pires ennuis.
Bude znovu rozpoznávání.
Il y aura une reconnaissance.
Máš spuštěný rozpoznávání tváří?
Tu utilises la reconnaissance faciale?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mnozí z nich nejsou pro rozpoznávání duševních onemocnění dostatečně kvalifikováni a nemusí být informováni o nejnovějších možnostech léčby.
Beaucoup d'entre eux n'ont pas la formation nécessaire pour reconnaître les maladies mentales, et ne sont pas toujours au courant des dernières possibilités de traitement.

Možná hledáte...