rozvalený čeština

Překlad rozvalený francouzsky

Jak se francouzsky řekne rozvalený?

rozvalený čeština » francouzština

vautré

Příklady rozvalený francouzsky v příkladech

Jak přeložit rozvalený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Leží rozvalený pod stromem, uprostřed Afriky.

Couché sous un arbre au fin fond de l'Afrique.

Byl jsem tam, díky, rozvalený na lůžku a prstýnek mi vypadl z kapsy kabátu.

J'étais. merci. vautré sur un brancard, et la bague a glissé de ma poche.

Vím, že Finn o Bohu dost pochyboval, ale jsem přesvědčená, že právě teď si náš Krásnozoubek lebedí v nebíčku, rozvalený vedle svého nejlepšího kámoše Tlustého Elvise, a pořádají spolu piknik, kde se cpou žebírkama, karamelovým pudinkem a hlavně kroketama.

Je sais que Finn avait des doutes sur Dieu, je sais aussi que maintenant, Tétons Spongieux est au paradis, à côté de son nouveau meilleur ami, Gros Elvis, faisant un pique-nique de petites côtes trempées dans du caramel et de la graisse à frire.

Byl rozvalený na gauči.

Il était affalé sur le canapé.

Možná hledáte...