rozvalovat čeština

Příklady rozvalovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit rozvalovat do francouzštiny?

Ne, žádný takový. Rozvalovat se po postelích a vokrádat doktory vo čas mi tady nebudete.

Pas question de traînasser au plumard à gaspiller le temps des toubibs.

Pardon, ale rozvalovat se 60 let na konci filmu už je moc!

Depuis 60 ans, c'est lui qui annonce la fin.

Tak to se tady budete muset přestat rozvalovat a stoupnout si.

Mettez-vous debout pour vous adresser à la cour.

Hej, přestaňte se tam rozvalovat a vyložte tu postel.

Et maintenant sortez le lit du camion.

Hele, pokud se tu nebudeš rozvalovat. a rušit Lawsona v koncentraci, je mi fuk, co děláš.

Écoute, tant que tu ne traînes pas trop ici et que tu ne déconcentres pas Lawson, tu fais ce que tu veux.

Můžeš se rozvalovat, jak chceš.

Tu pourras te battre.

Můžem se tu rozvalovat podle libosti, co říkáš?

On peut vraiment se détendre, tu vois?