saturé francouzština

saturovaný

Význam saturé význam

Co v francouzštině znamená saturé?

saturé přídavné jméno

— Qui a atteint la saturation, qui ne peut plus rien accepter de plus. — (Chimie) Qui a atteint la concentration maximale que peut accepter le solvant. — (Chimie) Qui a atteint nombre total d'atomes de valence. — (Pédologie) Qualifie un sol ou un horizon dont le rapport S/T est élevé. ⋄ Le complexe adsorbant est en général saturé, très majoritairement par le calcium et le magnésium.

Překlad saturé překlad

Jak z francouzštiny přeložit saturé?

saturé francouzština » čeština

saturovaný

Příklady saturé příklady

Jak se v francouzštině používá saturé?

Citáty z filmových titulků

J'ai saturé la terre. avec deux unités de plasma provenant de notre banque de sang.

Zemi jsem nasákl. Zemi jsem nasákl dvěma jednotkami krevní plasmy odebrané z naší krevní banky.

Le nid doit être maintenant saturé de gaz.

Všechny části mraveniště by už měly být napuštěné.

Le marché de New York est saturé.

Newyorský trh je zavřený.

Saturé et grillé.

Přetížilo se to a vyhořelo.

L'air est saturé d'Andromède.

Vzduch je nasycený Andromedou.

Son air est saturé.

Vzduch v té místnosti je plný.

Interférences et saturé, pouvez-vous confirmer?

Zaznamenáváme tu poruchy elektrického pole č. 993 na tvém předním skle, zlomy a rušení. Můžeš to potvrdit?

Leur sang est saturé par le Mélange.

Důsledek nasycení krve melanží.

Je suis saturé de souris, je veux goûter au chat pour varier mon menu.

Tak jsem si řekl, že zkusím kočky.

Le marché est loin d'être saturé.

Nemůžeme na nové trhy, když nemáme dost zboží. - Můžeme prodat víc, nemám pravdu?

Ton système entier en est saturé.

Celý tvůj systém je jí zahlcený.

Détecteur infrarouge saturé!

Druhý zdroj tepla!

Regardez-vous: un Français saturé de nicotine et sans hygiène.

Podívejte se na sebe, jste jenom nikotinem nasáklý a hygienou nepoznamenaný Francouz.

Votre cerveau est saturé de rayons kinésiplastiques.

Váš mozek je zaplavován kinoplasmatickým zářením.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nous aurions alors un accord qui aura été largement saturé et mènera assurément à une désillusion future, particulièrement dans les pays en développement.

V takovém případě nám zůstane hrubě přeceňovaná dohoda, která bezpochyby povede k budoucímu zklamání - zejména v rozvojových zemích.

Možná hledáte...

saturer