sazenice čeština

Překlad sazenice francouzsky

Jak se francouzsky řekne sazenice?

plant

Jak přeložit sazenice do francouzštiny?

A nyní jeho bratr ničí sazenice, které ještě zanechal.

Son frère nourrit aujourd'hui le même dessein.

Odpověď nám dá jen sazenice, která buď přežije nebo uhyne.

Seul le transplant nous le dira. Soit il meurt soit il vit.

Ráno to byla sazenice a za pár hodin bude mrtvá.

Ce matin, c'était un bouton, et d'ici quelques heures, elle sera morte.

To vždy zabírají sazenice.

Il y a toujours quelque chose de travers. Elle finit toujours les semences.

Měl bych vypěstovat sazenice a připravit půdu.

Je dois trier les graines et retourner la terre.

Moc rád se dívám, jak rostou sazenice.

J'aime regarder les jeunes plantes pousser.

Když mu dáte sazenice, může si je pěstovat na zahradě.

Si vous lui envoyiez des plants, il les ferait pousser dans son jardin.

Kdy jste kontroloval sazenice?

Quand avez-vous inspecté les plants pour la dernière fois?

A je potřeba zasadit sazenice.

Il est temps pour moi de planter.

Sazenice?

Planter?

To co z nich udělalo děti, udělalo z těch rostlin sazenice.

Ce qui a transformé l'équipage en enfants les a changées en semis.

Přivezla jsem si sazenice, když se stanice loni otevírala.

J'ai apporté des semis l'année dernière quand la station a ouverte.

Nezapoměl jsi zalévat sazenice? Ó, ano.

As-tu arrosé les plantes?

Zalévej sazenice. Budu!

Arrose les plantes.