sazenice čeština

Překlad sazenice německy

Jak se německy řekne sazenice?

Setzling Pflanzmaterial Pflanzgut Baumschulpflanze

Doporučujeme

Jak přeložit sazenice do němčiny?

Richard zničil výkvět země. A nyní jeho bratr ničí sazenice, které ještě zanechal.

Richard zerstörte die Blüte des Landes und John den Samen, der uns von ihr übrig geblieben ist.

Ráno to byla sazenice a za pár hodin bude mrtvá.

Heute Morgen war sie ein Setzling, in ein paar Stunden wird sie tot sein.

Měl bych vypěstovat sazenice a připravit půdu.

Ich müsste die Aussaat und den Boden vorbereiten.

Moc rád se dívám, jak rostou sazenice.

Ich sehe gerne, wie die jungen Pflänzchen wachsen.

Nejenom musíme mít jídlo, ale také nové sazenice pro obnovu našeho hydroponického zařízení.

Unsere Scans zeigen ein wenig Feuchtigkeit, aber genug für die Pflanzen.

A je tu Clara. - A je potřeba zasadit sazenice.

Jetzt. gibt es da Clara, und die Setzlinge müssen gepflanzt werden.

Sazenice?

Setzlinge?

To co z nich udělalo děti, udělalo z těch rostlin sazenice.

Was die Crew in Kinder verwandelte, verwandelte die Pflanzen in Samen.

Jako někdo, kdo schovává sazenice do cizího batohu. - Dobře, dokážu si to představit.

Der Leuten Pflanzen ins Gepäck steckt.

To je sazenice rajcete? - Ano.

Ist das eine Tomatenpflanze?

To je sazenice rajčete?

Ist das eine Tomatenpflanze?

Má vždycky záchvat, když jí nechám uhynout sazenice.

Sie dreht durch, wenn ich ihre Pflanzen verkommen lasse.

Sazenice mají taky svůj život.

Setzlinge haben auch ein Leben.

Sazenice jsou živé. Pokud je umístíš příliš blízko sebe, nevyrostou.

Sämlinge leben auch sie können nicht zu nah nebeneinander stehen, sonst wird ihr Wachstum gehämmt.

Doporučujeme