sebeovládání čeština
Překlad sebeovládání francouzsky
Jak se francouzsky řekne sebeovládání?
Příklady sebeovládání francouzsky v příkladech
Jak přeložit sebeovládání do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Učí to sebeovládání.
Cela demande beaucoup de calme.
Uč se od něj. - Třeba sebeovládání.
Avec lui, tu peux apprendre le contrôle!
Sebeovládání nechci.
Je n'en veux pas!
Řekněte mi něco o svém sebeovládání.
Savez-vous vous maîtriser?
Srdce se mělo zastavit, když by to viděli. anebo něco, aby člověk úplně ztratil sebeovládání.
Que leur cœur s'arrête dès qu'ils le verraient. Quelque chose qui ferait perdre aux hommes leur contrôle.
Sebeovládání je dokonalé.
Une retenue pleine et constante.
Sebeovládání. Vždy a všude.
Il faut se maîtriser, en toute occasion.
Důležitý je sebeovládání.
Self-control.
Prokázal jsi značné sebeovládání.
Tu as eu beaucoup de sang froid.
Ale taky řekl, že je čas na disciplínu a sebeovládání.
Mais, il a dit aussi qu'il y avait des moments. pour la discipline et la maîitrise de soi.
Zkus trénovat sebeovládání.
Fais comme nous, les grands : du self-control.
Máš jedny z nejlepších rukou jaké jsem kdy viděl, ale sebeovládání se nedostavilo, jak jsme předpokládali.
Tu as un des meilleurs bras que j'aie jamais vus. Mais ton contrôle ne s'est pas suffisamment amélioré.
Vraťte mi mé sebeovládání.
Rendez-moi mon contrôle.
Má pořádnou fyzickou sílu a navíc sebeovládání staršího muže.
Il est physiquement fort, et il a le self-control d'un homme plus mûr.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Často se tvrdilo, že kapitalismus odměňuje vlastnosti, jako je sebeovládání, píle, vynalézavost, hospodárnost a rozvážnost.
On a souvent affirmé que le capitalisme récompense des qualités morales comme le sens de la mesure, le travail, la créativité, l'esprit d'épargne et la prudence.