siccité francouzština

sucho

Význam siccité význam

Co v francouzštině znamená siccité?

siccité podstatné jméno

— (Didactique) Qualité, état de ce qui est sec. ⋄ Faire évaporer jusqu’à siccité. ⋄ (Figuré) — Puis c’était toujours, dans les lieux consacrés, cette siccité d’âme, ce ressort cassé des élans, ce silence qui se faisait soudain en lui. ⋄ (Figuré) — Outre cet état de siccité qui faisait que, dès qu’il entrait dans une église ou s’agenouillait chez lui, il sentait le froid lui geler ses prières et lui glacer l’âme, il discernait les attaques sourdes, les assauts muets d’un ridicule orgueil. ⋄ En 1754, le dictionnaire parut. C’est un ouvrage singulier qu’on trouve encore dans les universités. Une savante obscurité dans le choix des mots fait que les définitions sont souvent plus difficiles à comprendre que les termes qu’elles devraient éclaircir. C’est ainsi qu’un filet devient sous la plume de Johnson une concaténation et sécheresse sicitté. — Mesure de cette qualité. ⋄ La siccité des boues se mesure en pourcentage des résidus secs qu’elles contiennent. La siccité est le complément de la teneur en liquide(s).

Překlad siccité překlad

Jak z francouzštiny přeložit siccité?

siccité francouzština » čeština

sucho

Možná hledáte...