sincere francouzština

upřímný

Význam sincere význam

Co v francouzštině znamená sincere?

sincere přídavné jméno

— (Archaïsme) Variante de sincère.

Překlad sincere překlad

Jak z francouzštiny přeložit sincere?

sincere francouzština » čeština

upřímný

Příklady sincere příklady

Jak se v francouzštině používá sincere?

Citáty z filmových titulků

Soyez sincere.

Buďte upřímný.

Je suis sincere.

Šlo to ze srdce.

Allez, tu es tres sincere.

Jsi přímá.

C'est un petit vin de propriétaire. un peu râpeux, peut-etre, mais sincere. Je l'ai a tres bon prix.

Stolní víno, trochu trpké, ale dostal jsem ho za babku!

Mais vous etiez sincere?

A to co jste říkal byla pravda?

Je suis sincere, papa.

Myslím to vážně, otče.

Votre numéro, l'accolade, le regard sincere.

Dobré představení. O čem mluvíte. Poctivý a upřímný vzhled.

T'es sincere?

Nepřetvařuješ se?

Si je ne partageais pas avec vous. ce que j'ai ressenti et ce que j'ai subi. je ne serais pas un rhino tres sincere.

Kdybych se s vámi nepodělil o to čím jsem prošel asi bych nebyl zrovna upřímný nosorožec, co?

Non, vous etiez sincere.

Ne, myslím to úpřímně.

Ecoutez, pour etre tout a fait sincere heu, on est sans nouvelles de monsieur Triboulet depuis trois jours et on commence tout doucement a s'inquiéter nous-memes ici au niveau de I'ambassade.

Ani my se s ním nemůžeme spojit a začínáme. mít o něj strach.

Sans faire d'ingérence dans les affaires américaines, je pense que je dois, en tant qu'allié sincere des Etats-Unis porter a votre connaissance ceci.

Nechci se plést do amerických záležitostí. Jsme však spojenci, a proto se domnívám, že je mou povinností seznámit vás s následujícím.

Ils peuvent s'en réclamer, mais cela ne sera pas sincere, car seul le pouvoir les intéresse.

Snad se budou k vaší politice hlásit, ale upřímné to nebude, protože jim jde především o moc.

Cela semblait sincere.

To se zdálo být řečeno od srdce.

Možná hledáte...