Singh francouzština
Význam Singh význam
Co v francouzštině znamená Singh?
Singh
Singh
Příklady Singh příklady
Jak se v francouzštině používá Singh?
Citáty z filmových titulků
Et puis Ram Singh, protecteur et ami des enfants.
Ram Singh, ochránce a kamarád dětí.
Ram Singh a déjà acheté les lampes, et les a allumées.
Ram Singh přinese lampy, rozsvítíme je dřív než přijdete.
Sir Hari Singh et Kmark Singh.
Sir Hari Singh a Kmark Singh.
Sir Hari Singh et Kmark Singh.
Sir Hari Singh a Kmark Singh.
Khan Noonien Singh.
Khan Nooien Singh.
Un traitement auquel Khan Noonien Singh n'est pas habitué.
Zvláštní režim pro Khana Nooniena Singha.
M. Singh.
Pane Singhu.
M. Singh signale que Nomad n'est plus dans la salle de contrôle.
Pan Singh hlásí, že Nomád už není v pomocné řídicí místnosti.
Vous connaissez mon opinion. Nous n'avions déjà pas le droit de prendre le pouvoir au Singh.
Máme ještě menší odůvodnění ke konfiskaci, než jsme měli v Sindhu.
Salim Singh.
Zalim Singh.
Oui, M. Singh?
Stále nevíme, co se stalo.
Mais, capitaine. Avant d'arriver à Parlement, M. Singh.
Vzhledem k tomu, kde jsme to asi nesmysl nebude.
Venez voir, M. Singh.
Promiňte, komandére Rikere.
Je viens de trouver M. Singh.
Stojíme, pane.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Le voyage officiel d'Akihito ne ressemble pas à ceux du Premier ministre indien Manmohan Singh.
Akihitův cestovní plán ostře kontrastuje s itinerářem indického premiéra Manmóhana Singha.
Lorsque le président pakistanais Pervez Musharraf se rendit en Birmanie pour célébrer les nouvelles relations amicales des deux pays avec ses amis généraux, le ministre indien des affaires étrangères, Jaswant Singh, lui emboitât le pas.
Když pákistánský prezident Parvíz Mušaraf odcestoval do Myanmaru, aby oslavil novopečený vztah své země s kolegy-barmskými generály, indický ministr zahraničí Džasvant Singh ho brzy následoval.
En Inde, le Premier ministre Manmohan Singh, qui jouissait autrefois d'une solide réputation d'homme intègre et intelligent, s'est lui aussi retrouvé pieds et poings liés.
Prezident Barack Obama, jenž byl v roce 2008 zvolen s obrovskou mírou dobré vůle a naděje, dnes připomíná srnce uvízlého v reflektorech.
Néanmoins le Premier ministre Manmohan Singh tient la barre du pays avec fermeté dans des eaux particulièrement dangereuses et traite tous ces problèmes.
Sebejistý premiér Manmóhan Singh, jenž stát kormidluje skrze mimořádně zrádné vody, se ale všem těmto problémům věnuje.
Le Premier ministre indien, l'octogénaire Manmohan Singh, a finalement compris le besoin désespéré d'un nouvel élan.
Indický premiér, osmdesátník Manmóhan Singh, se nedávno probudil a uvědomil si zoufalou potřebu obnovení dynamiky.
Mais il n'est pas sûr que Sonia Gandhi, la personnalité politique la plus puissante du pays, présidente du Congrès national indien, soutiendra le programme réformateur du Premier ministre Singh.
Zdaleka však není jasné, zda Sonia Gándhíová, předsedkyně Indického národního kongresu a nejmocnější politik v zemi, Singhovu reformní agendu sdílí.
A cette époque, Singh, alors ministre des Finances, a joué un rôle central.
Stěžejní roli hrál tehdy Singh jako ministr financí.
Si les réformes de Singh sont à nouveau bloquées, ce sera le moment de prendre des mesures plus radicales.
Bude-li Singhova nová reformní agenda znovu zablokována, možná přijde čas na radikálnější zhodnocení.
Le Premier ministre Manmohan Singh est l'un des plus grands économistes spécialistes du développement dans le monde.
Premiér Manmóhan Singh je jedním z čelních rozvojových ekonomů na světě.
Ce que Singh, Lula, et d'autres dirigeants du monde semblent vraiment vouloir, c'est renforcer la confiance et la coopération même dans un monde dont l'économie change rapidement.
Zdá se, že tím, co si Singh, Lula a další světoví vůdci ve skutečnosti přejí, je posílení důvěry a spolupráce v rychle se měnící ekonomice.
Le Premier ministre indien Manmohan Singh a parfaitement résumé la situation.
Indický premiér Manmóhan Singh to vystihl dokonale.
Un nouveau parlement sera convoqué le 2 juin, pour élire le gouvernement qui succédera à celui du Premier ministre sortant, Manmohan Singh.
Nový parlament poprvé zasedne 2. června, aby zvolil novou vládu, která nahradí odstupující administrativu premiéra Manmóhana Singha.
singh čeština
Příklady Singh francouzsky v příkladech
Jak přeložit Singh do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ram Singh, ochránce a kamarád dětí.
Et puis Ram Singh, protecteur et ami des enfants.
Ram Singh přinese lampy, rozsvítíme je dřív než přijdete.
Ram Singh a déjà acheté les lampes, et les a allumées.
Bogey to ví, maminka taky, a Valerie a Nan a Ram Singh.
Bogey Maman, Valérie, Nan et Ram le connaissent.
Sir Hari Singh a Kmark Singh.
Sir Hari Singh et Kmark Singh.
Sir Hari Singh a Kmark Singh.
Sir Hari Singh et Kmark Singh.
Khan Nooien Singh.
Khan Noonien Singh.
Pan Singh hlásí, že Nomád už není v pomocné řídicí místnosti.
M. Singh signale que Nomad n'est plus dans la salle de contrôle.
Zalim Singh.
Salim Singh.
Na něco jsem možná přišel, ale pan Singh mně poslal, abych se učil.
Même pour ignorer l'interdiction de marcher sur les pelouses?
Singh to zřejmě ještě před smrtí opravil.
C'est très triste. - Mais cette zone a été choisie.
Hele, kapitán Singh má teď každého nasazeného na případu bombardéra Central City.
Captain Singh a tout le monde Le bombardier de Central City Park.
Co kdyby z jednoho z těch dětí, co jsem zachránil, vyrostl někdo jako Adolf Hitler nebo Khan Singh?
Vous insinuez que je risquerais de sauver Ie prochain Adolf Hitler ou Khan Singh?
Princ Bikram Singh.
Prince Bikram Singh.
Singh.
Singh.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když pákistánský prezident Parvíz Mušaraf odcestoval do Myanmaru, aby oslavil novopečený vztah své země s kolegy-barmskými generály, indický ministr zahraničí Džasvant Singh ho brzy následoval.
Lorsque le président pakistanais Pervez Musharraf se rendit en Birmanie pour célébrer les nouvelles relations amicales des deux pays avec ses amis généraux, le ministre indien des affaires étrangères, Jaswant Singh, lui emboitât le pas.
Sebejistý premiér Manmóhan Singh, jenž stát kormidluje skrze mimořádně zrádné vody, se ale všem těmto problémům věnuje.
Néanmoins le Premier ministre Manmohan Singh tient la barre du pays avec fermeté dans des eaux particulièrement dangereuses et traite tous ces problèmes.
Indický premiér, osmdesátník Manmóhan Singh, se nedávno probudil a uvědomil si zoufalou potřebu obnovení dynamiky.
Le Premier ministre indien, l'octogénaire Manmohan Singh, a finalement compris le besoin désespéré d'un nouvel élan.
Stěžejní roli hrál tehdy Singh jako ministr financí.
A cette époque, Singh, alors ministre des Finances, a joué un rôle central.
Premiér Manmóhan Singh je jedním z čelních rozvojových ekonomů na světě.
Le Premier ministre Manmohan Singh est l'un des plus grands économistes spécialistes du développement dans le monde.
Byl to právě Singh, kdo v Indii zahájil tržní reformy, když v polovině roku 1991 působil jako indický ministr financí.
En 1991, c'est lui, alors ministre des Finances, qui avait lancé les réformes libérales en Inde.
Zdá se, že tím, co si Singh, Lula a další světoví vůdci ve skutečnosti přejí, je posílení důvěry a spolupráce v rychle se měnící ekonomice.
Ce que Singh, Lula, et d'autres dirigeants du monde semblent vraiment vouloir, c'est renforcer la confiance et la coopération même dans un monde dont l'économie change rapidement.
Indický premiér Manmóhan Singh to vystihl dokonale.
Le Premier ministre indien Manmohan Singh a parfaitement résumé la situation.