sloní čeština

Překlad sloní francouzsky

Jak se francouzsky řekne sloní?

sloní čeština » francouzština

éléphantine éléphantin éléphantesque gargantuesque

Příklady sloní francouzsky v příkladech

Jak přeložit sloní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám sloní paměť a lví srdce.

J'ai une mémoire d'éléphant, un cœur de lion.

A pak jsme ji zahlídli přešťastnou, že si domů vede dvouletou sloní kamarádku.

Puis, nous la vîmes, ramenant gaiement un éléphanteau de deux ans en souvenir.

Tak jsem získal svou hodnost v maharadžově Páté Sloní Brigádě.

Je lui dois mon avancement au 5ème Pachyderme.

Sklapni, sloní rypáku. Takže zelená chesterfieldka je na gardu. a Islanďané nasazují jako nadhazovače ždímačku.

Et maintenant, le canapé vert monte la garde et l'Islande envoie son sèche-linge pour lancer.

Sloní varle?

Une roupette d'éléphant!

Bylo s tím víc problémů, než kdybych si objednal sloní ucho!

Je voulais une salade au fromage.

Připomíná to. sloní pohřebiště.

Ça me fait penser au cimetière secret où vont mourir les éléphants.

Tohle asi nebudete vědět, ale v Truro v Massachusetts je takový sloní hřbitov. psychoanalytiků.

Vous ne pouvez pas le savoir, mais Truro est le cimetière des éléphants des psychanalystes.

Sloní Muž!

Homme-éléphant.

Sloní Muž.

L'Homme-éléphant.

Takže, toto je Sloní Muž.

Alors c'est ça l'Homme-éléphant!

Vy nejste ve skutečnosti Sloní Muž.

Mr Merrick, vous n'êtes pas un Homme-éléphant.

Myslím, že by Sloní Muž měl být propuštěn z nemocnice okamžitě.

Je propose qu'il soit mis dehors sur-le-champ.

Sloní Muž!

I'Homme-éléphant!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tygří matky, nebo sloní matky?

Mère tigre ou mère éléphant?

My jsme naproti tomu společenští tvorové. Sloni jsou také takoví a sloní matky se neorientují pouze na blaho vlastního potomka.

Les êtres humains sont au contraire des animaux sociables, tout comme les éléphantes, qui ne se préoccupent pas uniquement du bien-être de leur progéniture.

Možná hledáte...