slunný čeština

Překlad slunný francouzsky

Jak se francouzsky řekne slunný?

ensoleillé

Jak přeložit slunný do francouzštiny?

V Lumbertonu je slunný den, lesy voní, tak ven s těmi řetězovými pilami.

Profitez de cette belle journée pour sortir vos tronçonneuses.

Takže, než nastane onen Slunný den-- kéž už brzy-- pak vám budu moci vaši štědrost. Nashledanou, Roberte.

Jusqu'au jour céleste, puisse-t-il bientôt venir. où je t'honorerai de nouveaux tributs. au revoir, Robert.

Koupíš si malý slunný ostrov? - Za čtyři litry?

Tu vas t'acheter une petite île au soleil?

Zdá se, že se chystá další krásný slunný den.

On dirait que nous allons avoir une autre belle journée ensoleillée.

Nemáš někoho, kdo by ti zabalili oběd na tak slunný den, jako je dnes?

N'as-tu personne avec qui aller pique-niquer par une si belle journée?

Je krásný slunný den, krásné úterní ráno, 27. května.

Il fait dbeau et doux par cette merveilleuse mâtinée du mardi 27 mai.

Jaký to nádherný slunný den.

Quelle belle journée ensoleillée!

Je velmi slunný den na test. Nemyslíte?

Il fait trop beau pour ça, non?

I když je deštivý, slunný, nebo bouřlivý den, my jsme vždycky stejní.

Qu'il pleuve, qu'il fasse beau ou qu'il vente, on passe notre temps à s'inquiéter.

Další slunný filtr je naprogramován na sestup.

Un autre filtre solaire est programmé pour descendre.

Jsem na hřišti, je krásný slunný den, a já cítím nával štěstí stejně jako když jsem k ní vracíval domů.

Je vais rester sur le terrain par une belle journée ensoleillée, Et je vais me sentir mieux. Comme quand je rentrais à la maison pour la voir.

Dobré ráno slečno. Je hezký slunný den.

Bonjour, il fait beau ce matin.

Byl slunný den v červnu.

C'était un beau jour de juin.

Když to skončí, tak řeknou, bude pršet v slunný den.

Lorsque c'est fini, alors ils disent, Il pleuvra un jour ensoleillé, je sais!