soudobý čeština
Překlad soudobý francouzsky
Jak se francouzsky řekne soudobý?
Příklady soudobý francouzsky v příkladech
Jak přeložit soudobý do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Podle kvantové teorie může být soudobý pohled na minulost, současnost a budoucnost nahrazen složitějším pojetím, kde bude čas proměnlivější, než by se dalo čekat.
La théorie quantique nous apprend que passé, présent et futur, bien qu'utiles au quotidien, peuvent être remplacés par une formulation où le temps est bien plus fluide qu'on ne l'imagine.
On je takový soudobý samozvaný mučedník.
Il s'est fait en quelque sorte le martyr du jour.
Takže ty jsi soudobý obraz Morgaňana?
Les Morganiens ressemblent à ça, de nos jours?
Říkají mu soudobý Poe.
Ils disent de lui que c'est un Poe contemporain. Oui bien sûr.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ukrajina dnes potřebuje soudobý ekvivalent Marshallova plánu, jímž Spojené státy po druhé světové válce pomohly s rekonstrukcí Evropy.
L'Ukraine a aujourd'hui besoin d'une sorte d'équivalent actuel du plan Marshall, qui vit les États-Unis soutenir la reconstruction de l'Europe après la Seconde Guerre mondiale.
Možná hledáte...
soudobost |
soudobraser |
soudobá historie |
soudoir |
soudoyer |
Soudougui |
Soudorgues |
soudoyable |
soudoiement |
Soudorguais |
soudo-braser |
Soudorguaise