soutenabilité francouzština

udržitelnost

Význam soutenabilité význam

Co v francouzštině znamená soutenabilité?

soutenabilité podstatné jméno

— État, caractéristique de ce qui est soutenable. — (Économie) Ce qui semble raisonnablement contrôlable. ⋄ Déjà fragilisé par les inquiétudes concernant la soutenabilité de la dette publique américaine, le dollar a poursuivi sa chute, en ce début juin, alors que grandit la fronde politique internationale visant à lui trouver une alternative.

Překlad soutenabilité překlad

Jak z francouzštiny přeložit soutenabilité?

soutenabilité francouzština » čeština

udržitelnost

Příklady soutenabilité příklady

Jak se v francouzštině používá soutenabilité?

Citáty z filmových titulků

Nous, l'espèce humaine, faisons face avant tout, au problème de non-soutenabilité écologique, que nous avons créé, de l'empoisonnement généralisé, nous avons créé le changement climatique.

Nám, jako lidskému druhu hrozí především problém ekologické neudržitelnosti který jsme vytvořili, toxická zátěž, stvořili jsme změnu klimatu.

Et maintenant que c'est en cours, les pièces s'assemblent exactement comme si tout ce que nous avions écrit - tout les militants du pic pétrolier, les partisans de la soutenabilité - notre carte se montrait terriblement fidèle.

A teď, když se to děje, tyto kousky se rozpadají přesně tak, jako jsme všechno ostatní, co jsme napsali, řekli, udělali, všichni aktivisti ropného zlomu, udržitelnost.

Pourquoi le mouvement de la soutenabilité, devraient-ils débattre de quoi que soit?

Proč pohyb udržitelnosti potřebuje být jakkoliv diskutován?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sans croissance, ce sera difficile de stabiliser les dettes publiques et privées ainsi que les déficits en pourcentage du PIB - l'indicateur le plus important de soutenabilité fiscale.

Bez růstu bude obtížné stabilizovat veřejné a soukromé dluhy a deficity jako podíl HDP - což je nejdůležitější ukazatel fiskální udržitelnosti.

Ainsi, la soutenabilité de la dette restera un problème pour ces économies à moyen terme.

Udržitelnost dluhů pro tyto ekonomiky tedy zůstane ve střednědobém výhledu problematická.

Le pacte budgétaire est destiné à élargir l'horizon temporel des décideurs politiques et à leur permettre d'avoir davantage conscience des problèmes de soutenabilité de la dette publique auxquels ils sont confrontés.

Účelem evropského fiskálního rámce je prodloužit časový horizont politiky a ty, kdo rozhodují, zřetelněji upozornit na problémy udržitelnosti dluhu, před nimiž stojí.

Možná hledáte...